護膝英文解釋翻譯、護膝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

kneecap; kneepad

例句：

"下一個人準備好了嗎？" "沒有，他正在?em>骰はァ?
"Is your next man ready?" "No, he is still padding up!"

分詞翻譯：

護的英語翻譯：

be partial to; protect; shield

膝的英語翻譯：

genu; knee
【醫】 geniculum; genu; genua; gony-; knee

專業解析

護膝（hùxī）是漢語中一個兼具實用與醫學價值的複合名詞，字面含義為"保護膝蓋的裝備或措施"。在漢英詞典中，其對應英文翻譯通常為"knee pad"或"knee protector"，指代包裹在膝關節部位、具有緩沖支撐功能的保護裝置。該詞彙由動詞"護"（保護）與名詞"膝"（膝蓋）構成，體現了漢語構詞法中動賓結構的典型特征。

從功能分類角度，護膝可分為兩大類型：

運動防護型：采用高彈性纖維與矽膠襯墊，通過加壓設計穩定髌骨軌迹，常見于籃球、滑雪等運動場景，符合美國運動醫學學會（ACSM）提出的關節穩定性标準。
醫療複健型：内置金屬彈簧或熱療磁石，適用于骨關節炎患者術後恢複，其設計原理參照《中華骨科雜志》刊載的膝關節力學負荷分布研究。

材質選擇方面，國際運動醫學聯合會（FIMS）建議根據使用場景選用不同材料：

氯丁橡膠（Neoprene）適用于保暖防寒
聚酯纖維（Polyester）側重透氣排汗
矽膠凝膠（Silicone Gel）提供精準壓力支撐

值得注意的是，在中醫典籍《黃帝内經》中，"護膝"還特指通過穴位按摩（如鶴頂穴、膝眼穴）提升膝關節氣血循環的養生方法，這一傳統療法已被現代《中西醫結合雜志》收錄為輔助治療手段。

網絡擴展解釋

護膝是用于保護膝蓋的用品，主要分為運動護膝和保健護膝兩類，具有運動防護、防寒保暖、關節養護等功能。以下是詳細解釋：

1.定義與分類

定義：護膝通過物理支撐或保溫材料包裹膝蓋，減少運動損傷或外界環境對膝關節的影響。
分類：
- 運動護膝：常用于登山、滑雪等高強度運動，通過硬殼或彈性材料限制關節活動範圍，防止髌骨移位或扭傷。
- 保健護膝：多用于日常保暖或輔助治療，部分帶有發熱功能，可緩解關節炎、風濕等病症。

2.核心作用

運動防護：固定髌骨位置，緩沖運動沖擊，降低韌帶拉傷、半月闆損傷風險。
防寒保暖：冬季或潮濕環境中，減少膝關節受涼，預防關節炎發作。
輔助治療：對膝部扭傷、退行性病變等有緩解作用，幫助恢複關節功能。

3.適用人群

運動員：需高強度跑跳、急停轉向的運動者（如籃球、滑雪）。
中老年人：膝關節退化、行動不便者，可減輕日常行走壓力。
膝部疾病患者：關節炎、風濕患者，用于緩解疼痛和炎症。

4.材質與使用建議

材質：多為棉紗、彈性纖維或複合橡膠，部分運動款含硬質塑料殼。
注意事項：需根據需求選擇松緊度，過緊可能影響血液循環；運動護膝建議在專業指導下佩戴。

若需了解護膝的具體産品型號或醫學治療建議，可參考權威來源如搜狗百科或醫聯媒體。