不工作區英文解釋翻譯、不工作區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 dead band; dead space; dead zone

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

【計】 work area; work space; working area; working set; working space
workspace; WS

"不工作區"在漢英詞典中的核心定義為：指設備、系統或流程中未達到預設運行條件的特定範圍或區域（non-operational zone）。該術語常見于工程技術領域，具有以下三層含義：

技術性定義在電路設計中，不工作區指晶體管或放大器未響應輸入信號的電壓區間。例如運算放大器的線性工作區之外存在非線性響應區域，該特性被應用于波形整形電路設計。
工業應用範疇工業自動化領域特指機械臂運動軌迹中的安全禁區，該區域因物理限制或程式設定禁止設備進入。如汽車焊接機器人的工作半徑外延20cm被劃定為不工作區。
系統控制理論在控制系統中表征參數阈值的臨界狀态，當傳感器檢測值超出該區間時觸發保護機制。典型應用包括核電廠的溫度監控系統，設定650°C為反應堆冷卻劑的不工作區上限值。

"不工作區"的翻譯和含義可解釋如下：

一、基礎釋義該詞直譯為"non-working area"或"inactive zone"，指某個系統或設備中未處于運行狀态的區域。

二、專業領域應用在計算機和工程領域，常用以下三種英文表達：

三、構詞解析

注：提到的Git工作區概念與本次查詢無關。如需更多專業術語用例，可查看海詞詞典等權威來源。