活性堆料英文解釋翻譯、活性堆料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 active deposit

分詞翻譯：

活的英語翻譯：

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

堆的英語翻譯：

pile; heap; stack; crowd
【計】 heap
【醫】 herd; pile

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

專業解析

在漢英詞典視角下，“活性堆料”是一個專業術語，通常指在工業生産（尤其是化工、冶金或材料領域）中具有化學反應活性或催化活性的堆積狀物料。其核心含義解析如下：

詞義分解與英譯
- 活性 (Active/Reactive)：強調物質的化學活性，指物料易參與反應或具有催化功能，對應英文“active”或“reactive”。
- 堆料 (Stockpile/Piled Material)：指以堆積狀态儲存或處理的散裝物料，英文譯為“stockpile”或“piled material”。
  完整術語英譯：常見表述為“Active Stockpile” 或“Reactive Piled Material”，具體語境可能選用“Catalytic Bulk Material”等。
技術場景與特性
該術語多用于描述需控制反應條件的工業場景，例如：
- 催化劑預處理：如堆積态的催化劑前驅體（如活性氧化鋁），在活化前以堆料形式存儲。
- 冶金原料：具有自反應性的礦石堆（如硫化礦堆浸），依賴微生物或氧化反應提取金屬。
- 高分子材料：活性聚合物顆粒在聚合反應前的中間儲存狀态。
  關鍵特性包括：可控反應性、熱穩定性要求、防潮防氧化的存儲條件。
與相似術語的區分
- vs 惰性堆料 (Inert Stockpile)：如砂石等無化學活性的堆積物料，僅涉及物理存儲。
- vs 活性炭 (Activated Carbon)：後者特指經過活化處理的碳材料，而“活性堆料”涵蓋更廣的活性物質類别。
安全與操作規範
因物料具反應性，需遵循：
- 隔離存儲：避免與不相容物質接觸引發連鎖反應（如氧化劑與還原性堆料）。
- 溫濕度監控：防止堆料自發熱或分解，如硝铵類物料的爆炸風險。

權威參考來源：

化學工程術語标準（Glossary of Chemical Engineering Terms, AIChE）
工業安全存儲指南（OSHA Technical Manual on Hazardous Materials Storage）
材料科學百科（Encyclopedia of Materials Science）

因專業術語的引用源多為學術文獻或行業标準，直接鍊接可能受限，建議通過學術數據庫（如ScienceDirect、SpringerLink）檢索上述來源獲取完整定義。

網絡擴展解釋

“活性堆料”是一個專業術語，其含義需結合具體領域分析：

基本定義
該詞對應的英文翻譯為“active deposit”，通常指具有放射性的沉積物或堆積材料。在電學或核能領域，“active”常表示物質具有放射性，例如放射性同位素衰變後的産物。
應用場景
可能涉及以下方向：
- 核能領域：指核反應過程中産生的放射性物質在設備或環境中的沉積，需特殊處理以防止輻射危害。
- 材料科學：某些具有化學活性或催化作用的材料堆積，可能用于工業反應堆或過濾系統。
補充說明
需注意，當前搜索結果權威性較低，該詞的具體定義可能因行業或技術标準不同而存在差異。若需精準解釋，建議參考核物理、電化學等領域的專業文獻或行業規範。