月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單節音英文解釋翻譯、單節音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 logatom

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

節的英語翻譯:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

音的英語翻譯:

aspirate; news; sound; tone
【醫】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

專業解析

單節音(Monosyllable)的漢英詞典釋義

定義

單節音指由一個音節構成的語音單位,在漢語中對應單個漢字發音(如“書”/shū/),英語中則對應獨立單詞(如“book”)。其核心特征是音節結構的不可分割性,即一個音節獨立承載語義或語法功能。

漢語特性

漢語作為典型的單音節語素語言,90%以上的漢字為單節音,每個音節通常由聲母、韻母和聲調組成(如“馬”/mǎ/)。這種結構使漢字兼具音、形、義三位一體,形成獨特的表意文字系統。語言學研究表明,漢語單音節語素的高比例(約70%)是其區别于多音節語言的關鍵特征 。

英語對比

英語單節音單詞(如“run”“red”)雖存在,但多音節詞占主導(如“beautiful”含三個音節)。英語單節音常需依賴上下文明确語義,而漢語單節音因聲調變化可獨立表意(如“媽”“麻”“馬”“罵”)。

跨語言差異

學術支持

趙元任在《漢語口語語法》中指出,漢語單音節語素是語法結構的基礎單位,直接影響詞法生成規則 。現代漢語研究進一步證實,單節音在聲調語言中的辨義功能強化了其核心地位(《語言科學》,2023)。

參考資料

  1. 王力《漢語史稿》(中華書局)
  2. 《現代漢語頻率詞典》(北京語言學院出版社)
  3. Crystal, D. The Cambridge Encyclopedia of Language (Cambridge University Press)
  4. 北京大學中文系《漢語語言學導論》課程講義

網絡擴展解釋

“單節音”可能是一個筆誤或術語混淆。中文中常見的相關概念是“單音節”,即一個漢字對應一個音節的發音結構。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義 單音節指一個語音單位僅包含一個音節,如漢語中的“書(shū)”“跑(pǎo)”等字,每個字獨立構成一個音節。

  2. 語言特性 漢語屬于典型的單音節語言體系,絕大多數漢字單字單音,但現代漢語中也有雙音節詞(如“葡萄”)和多音節詞(如“巧克力”)。

  3. 對比分析 與英語等多音節語言相比,漢語單音節特點導緻同音字較多,需通過聲調(四聲)區分語義,例如“mā(媽)”和“mǎ(馬)”。

若您實際想了解的是音樂領域的“單音”(單一頻率聲波)或其它專業術語,建議補充具體語境,我将進一步說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗傷白屈菜黃素膀胱囊腫逼供超濾存儲轉發方式彈殼等效挺性電熱溫度計二極管順向電壓耳屏負荷給予賒欠合作商場揮霍錢財者貨物通知單截斷誤差金黃的技術經濟克萊茵群硫醇鈾餾分前外弓狀纖維氣密性舌動脈神經丘失業津貼酸定量法望塵莫及