火下加煤機英文解釋翻譯、火下加煤機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 underfeed stoker

分詞翻譯：

火的英語翻譯：

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

加煤機的英語翻譯：

【化】 stoker

專業解析

在漢英詞典的語境下，“火下加煤機”是一個特定于鍋爐或燃燒設備領域的專業術語，其核心含義如下：

火下加煤機 (Huǒ xià jiā méi jī)

字面/基本含義：
- 指一種安裝在燃燒室（火床）下方或底部區域的機械設備。
- 其核心功能是向正在燃燒的燃料層（如火床）添加新的燃料（通常是煤）。
- 這種加煤方式區别于從爐膛上方或側面加煤。
技術内涵與工作原理：
- 該設備通常包含一個儲煤鬥、輸送機構（如螺旋輸送器、推煤闆、鍊條爐排等）和投放口。
- 燃料（煤）從儲煤鬥通過輸送機構，從燃燒區域的下方或底部被推送或撒布到火床上。
- 這種設計允許在鍋爐持續運行（火在燃燒）的狀态下，實現連續或間歇地補充燃料，無需停爐。
- 其優勢在于能維持燃燒的穩定性，提高燃燒效率，并減少人工操作的強度和頻率。
對應英文術語：
- Underfeed Stoker：這是最直接、最常用的對應英文術語。它精确描述了燃料從燃燒層下方被送入（feed）的特點。
- Underfeed Fuel Feeder：此術語更側重于其“燃料輸送”的功能本質。
- Bottom Feed Coal Feeder：此術語明确指出了燃料（煤）從底部加入的位置。
- Underfire Feeder / Stoker：此術語強調了其位于“火下”（underfire）的位置。
應用場景：
- 主要用于燃煤工業鍋爐、蒸汽機車鍋爐（曆史上）、某些類型的焚燒爐以及需要連續穩定燃燒的固定爐排系統。
- 常見于需要處理特定類型煤（如小塊煤或特定等級的煤）或對燃燒連續性要求較高的場合。
與“火上加煤機”的區别：
- “火上加煤機”通常對應Overfeed Stoker，其工作原理是将燃料（煤）從燃燒層上方撒布或推送進去。這是兩種截然不同的加煤方式和設備設計。

權威性參考來源：

美國機械工程師協會 (ASME) Boiler and Pressure Vessel Code：作為鍋爐設計和制造的國際權威标準，其中對鍋爐給料設備（包括各種類型的爐排和給煤機）有詳細分類和規範。雖然具體章節可能不直接命名“火下加煤機”，但其對Underfeed Stokers 的原理、設計和安全要求有明确界定。可參考相關章節如 Section I (動力鍋爐) 或 Section IV (采暖鍋爐) 中關于燃燒設備的部分。 (來源：ASME官網标準文檔)
《能源與燃燒科學百科全書》(Encyclopedia of Energy and Combustion Science)：此類綜合性的學術參考書會涵蓋各種燃燒技術和設備，包括不同類型的加煤機和爐排系統，對“Underfeed Stoker”的工作原理、優缺點和應用有專業闡述。 (來源：專業學術出版機構如Elsevier, Springer等的出版物)
鍋爐與燃燒設備制造商的技術手冊：如Babcock & Wilcox, Detroit Stoker Company (曆史悠久的爐排制造商) 等公司的産品手冊和技術文檔，會詳細描述其生産的各種類型爐排（包括Underfeed類型）的結構、操作和維護。這些是理解具體設備實現的一手資料。 (來源：相關制造商官網技術文檔庫)
《英漢機械工程詞彙》或《漢英綜合科技詞彙》等專業詞典：這些權威的專業工具書會收錄“火下加煤機”及其對應的英文術語“Underfeed Stoker”等，并提供簡潔準确的定義。 (來源：商務印書館、科學出版社等權威出版社出版的專業詞典)

“火下加煤機”特指一種從燃燒層下方或底部向火床添加燃料（煤）的機械設備，其标準英文術語為Underfeed Stoker。它通過特定的輸送機構實現連續或間歇供煤，是工業鍋爐等設備中用于維持燃燒穩定性和效率的關鍵部件。理解其工作原理需結合燃燒工程的專業知識。

網絡擴展解釋

“火下加煤機”是工業燃燒設備中用于燃料添加的機械裝置，其核心特點是從燃燒區域下方進行燃料供給。以下是詳細解釋：

1.定義與英文對應

中文全稱：火下加煤機
英文翻譯：under feed stoker（），與“火上加煤機”（overfeed stoker）形成對比。

2.工作原理

燃料通過機械或液壓系統從爐膛底部輸送至燃燒區域，與氣化劑（如氧氣、水蒸氣）反應生成可燃氣體（如一氧化碳、氫氣）（）。
這種設計可實現連續化供煤，減少人工幹預，提升燃燒效率。

3.應用場景

主要用于煤氣發生爐、燃煤鍋爐等設備，尤其在合成氨原料氣生産中，爐内溫度可達700-1000℃（）。
需注意設備運行中的防爆設計，因長期使用可能存在安全隱患（）。

4.與其他類型的對比

火上加煤機（overfeed stoker）：燃料從燃燒區域上方添加，適用于不同燃燒工況（）。
優勢：火下加煤機能更精準控制燃料與空氣配比，減少過剩空氣量，提高熱效率（）。

5.技術發展

現代加煤機多配備自動計量系統，可實時調整加煤量，穩定燃燒溫度（）。

若需進一步了解具體型號或技術參數，可參考工業設備手冊或專業文獻。