環形裂縫英文解釋翻譯、環形裂縫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 ring shake

【計】 ring type
【醫】 ring form

crevice; crack; crevasse; fissure; tear
【化】 crack; cracking; fissure; fissures; flaw; fracture; tear

環形裂縫（annular crack）是工程地質學與材料科學中的專業術語，指在固體材料或岩層中形成的閉合環狀斷裂結構。其核心特征表現為裂縫沿圓周或近似圓周路徑延伸，形成連續或間斷的環狀開口，常見于金屬部件、混凝土結構及地質斷層帶中。

從結構特征分析，環形裂縫可分為兩類：1）同心圓環狀裂縫，如機械軸承因應力集中産生的周向斷裂；2）非規則環狀裂縫，常見于火山岩冷卻收縮或地層擠壓形成的弧形斷裂系統。美國材料與試驗協會（ASTM）标準指出，這類裂縫的半徑曲率與材料抗拉強度呈負相關關系。

在工程檢測領域，英國标準BS 7910将環形裂縫列為三級缺陷指标，其風險評估需綜合裂縫開度、環向連續性和介質滲透性參數。典型應用場景包括：輸油管道焊縫完整性檢測、核電站壓力容器安全評估，以及古建築石質構件的風化監測。

地質學研究顯示（參考《Engineering Geology》期刊），環形裂縫的形成機制主要涉及三種力學作用：1) 徑向拉伸應力導緻的脆性斷裂；2) 切向剪切力作用下的環狀滑移；3) 多向複合應力引發的漸進式破壞。該現象在頁岩氣儲層壓裂改造和地熱開發工程中具有重要研究價值。

關于“環形裂縫”的解釋，綜合不同領域的信息如下：

環形裂縫（環形裂紋）指在材料或結構中呈現閉合環狀或圓弧狀的斷裂形态。根據應用場景不同，具體含義有所差異：

如需更專業的工程案例分析，可參考的學術文獻或的工業材料研究。