火焰發射光譜法英文解釋翻譯、火焰發射光譜法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flame emission spectrometry

分詞翻譯：

火焰發射光譜的英語翻譯：

【化】 flame emission spectrum

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

火焰發射光譜法（Flame Emission Spectrometry，FES）是一種基于原子發射光譜原理的定量分析方法，主要用于檢測金屬元素的濃度。其英文術語可直譯為“火焰發射分光光度法”，其中“火焰”指激發源為高溫火焰，“發射”指原子受激後釋放光輻射的現象，“光譜法”強調通過分光系統對特征波長進行測量。

原理與過程

原子化與激發：樣品溶液經霧化器進入高溫火焰（如乙炔-空氣火焰，溫度約2000°C），金屬離子被轉化為氣态原子，部分原子吸收熱能躍遷至激發态。
發射特征光譜：激發态原子返回基态時，釋放特定波長的光輻射（如鈉原子發射589 nm黃光）。
光譜檢測：單色器分離目标波長，光電倍增管将光信號轉換為電信號，通過校準曲線計算元素濃度。

儀器組成

霧化器：将液體樣品轉化為氣溶膠。
燃燒器：提供穩定高溫環境。
單色器：篩選特征波長（如光栅或棱鏡）。
檢測器：記錄光強度（常用光電倍增管或CCD陣列）。

應用領域

環境監測：檢測水體中鉀、鈉等堿金屬污染（參考美國環境保護署方法EPA 200.7）。
臨床分析：血清中锂離子濃度的測定（見《臨床化學雜志》J. Clin. Chem.）。
工業質量控制：水泥、玻璃原料的金屬成分分析。

優缺點

優勢：操作簡便、成本低，適合堿金屬和堿土金屬的高靈敏度分析。
局限性：對難揮發元素（如鐵、銅）靈敏度低，易受火焰波動幹擾。

權威文獻建議參考美國化學會（ACS）出版的《分析化學原理》第12版，或訪問英國皇家化學會（RSC）官網的“光譜分析方法”專題頁面獲取更詳細技術參數。

網絡擴展解釋

火焰發射光譜法是一種通過分析物質在火焰中被激發後發射的特征光譜來确定元素種類和濃度的分析方法。以下從多個角度進行詳細解釋：

一、基本原理

激發與發射
當樣品在火焰中受熱時，原子或離子吸收能量躍遷至激發态，隨後返回基态時會發射特定波長的光。例如，鈉發射589 nm黃光，鉀發射767 nm紅光。
定量依據為羅馬金公式：
$$
I = aC^b
$$
低濃度時自吸收可忽略（b≈1），簡化為$I = aC$，即譜線強度與濃度成正比。
特征光譜
不同元素因電子能級差異，發射的波長具有唯一性，形成“元素指紋”。

二、特點與優勢

適用性：尤其適合堿金屬（如Na、K）和堿土金屬，因火焰溫度較低（約2000-3000℃）可滿足其激發需求。
靈敏度高：二階微分技術可消除背景幹擾，提升檢測限。
操作便捷：無需複雜設備，分析速度快。

三、應用領域

工業分析：金屬材料成分檢測。
醫學檢測：血清中鈉、鉀離子的定量測定。
環境監測：水質或土壤中金屬元素分析。

四、定量方法

常用标準曲線法、标準加入法和内标法，通過對比樣品與标準溶液的譜線強度計算濃度。

如需更完整的實驗步驟或儀器參數，可參考相關分析化學教材或專業文獻。