火焰发射光谱法英文解释翻译、火焰发射光谱法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 flame emission spectrometry

分词翻译：

火焰发射光谱的英语翻译：

【化】 flame emission spectrum

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

火焰发射光谱法（Flame Emission Spectrometry，FES）是一种基于原子发射光谱原理的定量分析方法，主要用于检测金属元素的浓度。其英文术语可直译为“火焰发射分光光度法”，其中“火焰”指激发源为高温火焰，“发射”指原子受激后释放光辐射的现象，“光谱法”强调通过分光系统对特征波长进行测量。

原理与过程

原子化与激发：样品溶液经雾化器进入高温火焰（如乙炔-空气火焰，温度约2000°C），金属离子被转化为气态原子，部分原子吸收热能跃迁至激发态。
发射特征光谱：激发态原子返回基态时，释放特定波长的光辐射（如钠原子发射589 nm黄光）。
光谱检测：单色器分离目标波长，光电倍增管将光信号转换为电信号，通过校准曲线计算元素浓度。

仪器组成

雾化器：将液体样品转化为气溶胶。
燃烧器：提供稳定高温环境。
单色器：筛选特征波长（如光栅或棱镜）。
检测器：记录光强度（常用光电倍增管或CCD阵列）。

应用领域

环境监测：检测水体中钾、钠等碱金属污染（参考美国环境保护署方法EPA 200.7）。
临床分析：血清中锂离子浓度的测定（见《临床化学杂志》J. Clin. Chem.）。
工业质量控制：水泥、玻璃原料的金属成分分析。

优缺点

优势：操作简便、成本低，适合碱金属和碱土金属的高灵敏度分析。
局限性：对难挥发元素（如铁、铜）灵敏度低，易受火焰波动干扰。

权威文献建议参考美国化学会（ACS）出版的《分析化学原理》第12版，或访问英国皇家化学会（RSC）官网的“光谱分析方法”专题页面获取更详细技术参数。

网络扩展解释

火焰发射光谱法是一种通过分析物质在火焰中被激发后发射的特征光谱来确定元素种类和浓度的分析方法。以下从多个角度进行详细解释：

一、基本原理

激发与发射
当样品在火焰中受热时，原子或离子吸收能量跃迁至激发态，随后返回基态时会发射特定波长的光。例如，钠发射589 nm黄光，钾发射767 nm红光。
定量依据为罗马金公式：
$$
I = aC^b
$$
低浓度时自吸收可忽略（b≈1），简化为$I = aC$，即谱线强度与浓度成正比。
特征光谱
不同元素因电子能级差异，发射的波长具有唯一性，形成“元素指纹”。

二、特点与优势

适用性：尤其适合碱金属（如Na、K）和碱土金属，因火焰温度较低（约2000-3000℃）可满足其激发需求。
灵敏度高：二阶微分技术可消除背景干扰，提升检测限。
操作便捷：无需复杂设备，分析速度快。

三、应用领域

工业分析：金属材料成分检测。
医学检测：血清中钠、钾离子的定量测定。
环境监测：水质或土壤中金属元素分析。

四、定量方法

常用标准曲线法、标准加入法和内标法，通过对比样品与标准溶液的谱线强度计算浓度。

如需更完整的实验步骤或仪器参数，可参考相关分析化学教材或专业文献。