月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桶柄式半月闆破裂英文解釋翻譯、桶柄式半月闆破裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bucket-handle fracture; loop fracture

分詞翻譯:

柄的英語翻譯:

handle; hold; haft; handgrip; stem; stipe
【醫】 handle; holder; manubrium; petiole; petiolus; porte; scapus; shaft
stalk

式的英語翻譯:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

半月闆的英語翻譯:

meniscus; semilunar valve
【醫】 meniscus

破裂的英語翻譯:

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【醫】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

專業解析

桶柄式半月闆破裂(Bucket-Handle Tear of the Meniscus)是膝關節半月闆損傷中一種特定且較為嚴重的類型。其名稱源于撕裂的形态學特征——撕裂的半月闆碎片發生移位,卡在股骨髁與胫骨平台之間,形似水桶的提手(桶柄),而相對完整的半月闆外圍部分則類似桶身。

詳細解釋:

  1. 損傷機制與病理特征:

    • 通常由膝關節承受劇烈扭轉力(如運動中急停轉身、深蹲站起時扭傷)或嚴重外傷引起。
    • 撕裂方向:多為垂直縱向撕裂,且撕裂範圍較大,常常累及半月闆體部的全長或大部分。
    • 碎片移位:撕裂的中央部分(即“桶柄”)向内或向髁間窩方向移位、翻轉,卡壓在股骨髁和胫骨平台之間。這是該類型撕裂的标志性特征。
    • 發生部位:最常見于内側半月闆,因為其活動度相對外側半月闆較小,更易在扭轉應力下發生此類撕裂。
  2. 臨床表現:

    • 關節交鎖: 這是最具特征性的症狀。移位的“桶柄”碎片卡住關節,導緻膝關節在某個角度(通常為20-30度屈曲位)無法完全伸直,常需手法解鎖或自行活動後解鎖。
    • 疼痛: 關節線處(内側或外側)明顯疼痛,尤其在活動或負重時加劇。
    • 腫脹: 急性損傷後常有關節積液(腫脹)。
    • 活動受限: 除交鎖外,還可因疼痛和腫脹導緻屈伸活動範圍減小。
    • 彈響或卡頓感: 活動膝關節時可能感到彈響或卡頓。
    • 股四頭肌萎縮: 慢性損傷可能導緻患側大腿肌肉(股四頭肌)萎縮。
  3. 診斷:

    • 體格檢查: 醫生會檢查關節活動度(特别注意有無交鎖)、關節線壓痛、進行特殊誘發試驗(如McMurray試驗、Apley研磨試驗等),可能誘發疼痛或彈響。
    • 影像學檢查:
      • 磁共振成像: 是診斷的金标準。MRI可清晰顯示半月闆撕裂的類型、範圍、移位的“桶柄”碎片及其卡壓的位置(特征性的“雙後交叉韌帶征”或“碎片移位征”)。
      • X光片: 主要用于排除骨折或骨性關節炎,對半月闆撕裂本身診斷價值有限。
  4. 治療原則:

    • 手術治療是主要方法: 由于桶柄撕裂通常範圍大、碎片移位并導緻機械症狀(如交鎖),保守治療效果差,絕大多數需要關節鏡手術治療。
    • 手術目标:
      • 複位與修複: 如果撕裂位于血供相對豐富的紅區或紅白區,且組織質量尚可,優先考慮将移位的碎片複位并用縫線進行縫合固定,以盡可能保留半月闆功能(半月闆修複術)。
      • 部分切除: 如果撕裂位于無血供的白區、組織嚴重磨損或碎裂無法縫合,則需切除移位的“桶柄”碎片和不穩定的撕裂瓣,盡可能保留穩定健康的半月闆邊緣(半月闆部分切除術)。
    • 術後康複: 根據手術方式(修複或切除)制定個體化康複計劃。修複術後通常需要一段時間的限制負重和活動範圍,以利愈合;切除術後康複相對較快。

權威參考來源:

  1. 美國骨科醫師學會: 提供關于半月闆撕裂類型(包括桶柄撕裂)的概述、症狀、診斷和治療信息。
  2. 約翰霍普金斯醫學: 詳細描述了半月闆撕裂的類型、症狀、診斷(包括MRI表現)和治療方案。
  3. Radiopaedia: 醫學影像學專業百科,提供桶柄撕裂的詳細MRI圖像特征和診斷要點。
  4. Arthroscopy Journal: 國際關節鏡權威期刊,發表關于半月闆修複技術(包括處理桶柄撕裂)的最新研究和臨床指南。
  5. 梅奧診所: 提供全面且易于理解的半月闆撕裂(包括桶柄撕裂)的科普信息,涵蓋病因、症狀、診斷、治療和醫生建議。
  6. 中文醫學百科(如百度百科、維基百科中文版): 提供“桶柄樣撕裂”或“桶柄狀撕裂”的中文定義和基本解釋(需注意内容嚴謹性,建議對照專業來源)。

網絡擴展解釋

桶柄式半月闆破裂(Bucket Handle Tear of Meniscus)是半月闆損傷的一種特殊類型,屬于嚴重的縱向或垂直撕裂。以下從多個角度綜合解釋該損傷:

1.定義與解剖特點

2.症狀表現

3.診斷方法

4.治療建議

5.病因與風險因素

桶柄式破裂屬于半月闆損傷中最嚴重的類型之一(第三級損傷),需通過MRI明确診斷并盡早手術幹預。若不及時處理,可能引發不可逆關節退變。若出現膝關節交鎖等症狀,建議立即就醫。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

班氏微絲蚴不能取消的權利電形滑接器蝶上颌面定額補償基金低指數水泥肥大性扁平苔癬分子鐘高氫化阿托酸戈登氏試驗固件設計磺胺間甲氧嘧啶互變性的胡椒粉奸細結核節結紮絲寬葉遠志老人醫學辣泡菜毛釣樟鉚釘接合美他帕明農業産量指數人口統計調查石刻施雷格爾氏紋特草磷條約的展期體系的