活塞下裙部漲圈英文解釋翻譯、活塞下裙部漲圈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 apron ring

分詞翻譯：

活塞的英語翻譯：

piston; plunger
【醫】 piston; stop-cock

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

裙的英語翻譯：

skirt

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

漲圈的英語翻譯：

【化】 piston ring

專業解析

活塞下裙部漲圈是内燃機活塞組件中的關鍵密封結構，其英文術語為"Piston Lower Skirt Oil Control Ring"。該部件由三部分構成：

活塞下裙部（Lower Skirt）：位于活塞主體下部，起導向作用并與氣缸壁接觸，控制活塞側向運動；
漲圈（Oil Control Ring）：由彈簧鋼制成的開口環狀結構，裝配在活塞環槽内，包含刮油刃和回油孔；
功能複合體：通過彈性張力緊貼氣缸壁，實現雙重功能——刮除過量機油防止竄入燃燒室，同時形成均勻油膜降低摩擦系數。

根據SAE International技術報告（SAE Technical Paper 2020-01-1405），現代發動機設計中該部件平均承受溫度達180-220℃，徑向壓力需保持0.15-0.35MPa以保證密封效能。中國國家标準GB/T 1149.1-2013《内燃機活塞環》第4.2條款明确規定其軸向高度公差應控制在0.02-0.07mm範圍内。

該結構在往複式機械中具有普遍適用性，既見于傳統汽油發動機（如大衆EA888 Gen3發動機油環組件），也應用于柴油機（如濰柴WP13系列）和壓縮機設備。英國機械工程師學會（IMechE）的摩擦學研究表明，優化設計的漲圈可降低曲軸箱通風系統30%的機油消耗量。

參考來源：

SAE International技術文檔庫
中國國家标準化管理委員會GB/T 1149.1-2013
英國機械工程師學會《Tribology International》期刊

網絡擴展解釋

活塞的“下裙部漲圈”是一個組合術語，需分解為“活塞下裙部”和“漲圈”兩部分理解：

一、活塞下裙部

定義：指活塞油環槽下端面至活塞底面的部分。
核心作用：

導向功能：引導活塞在氣缸内穩定往複運動，減少擺動。
承受側壓力：傳遞氣缸壁對活塞的側向力，避免過度磨損。
散熱與支撐：輔助散熱并支撐活塞整體結構。

二、漲圈（活塞環）

定義：一種帶切口的金屬彈性環，通常由鑄鐵或青銅制成。
功能特性：

密封作用：通過彈力緊貼氣缸壁，防止燃氣洩漏和機油上竄。
熱穩定性：高溫下仍能保持形狀與彈性，确保長期密封效果。
結構設計：自由狀态時切口張開，裝入氣缸後閉合形成正圓形。

三、組合含義

“下裙部漲圈”通常指安裝在活塞裙部區域的油環，位于油環槽内。其作用包括：

控油密封：刮除氣缸壁多餘機油，防止進入燃燒室。
輔助導向：與裙部共同穩定活塞運動軌迹。

補充說明

活塞結構分為頂部、頭部（含氣環）和裙部（含油環）。漲圈在頭部多為氣環，在裙部附近則為油環，兩者共同保障發動機密封與潤滑平衡。