鞣酸亞汞英文解釋翻譯、鞣酸亞汞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mercurous tannate

【化】 digallic acid; gallotannic acid; tannic acid; tannin
【醫】 tannic acid; tannin

inferior; second
【醫】 deutero-; deuto-; sub-

mercury; quicksilver
【醫】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

鞣酸亞汞（Mercurous Tannate）是一種含汞的有機化合物，由亞汞離子（Hg⁺）與鞣酸根離子結合形成。其化學式為Hg₂C₁₄H₁₀O₹，外觀呈黃色至灰白色粉末，不溶于水。在傳統醫藥中曾作為外用抗菌劑和收斂劑，用于治療皮膚炎症、濕疹等，但因汞的毒性風險，現代醫療已基本禁用。

化學組成
由一價汞（Hg⁺）與鞣酸（天然多酚化合物）反應生成，屬有機汞鹽。亞汞離子通常以雙聚體形式（Hg₂²⁺）存在，故分子式常寫作(Hg₂)₂(C₁₄H₁₀O₹)。
藥理作用
鞣酸具收斂性，可收縮組織、減少滲出；汞離子能抑制細菌蛋白酶活性，兩者協同發揮抗感染與促傷口幹燥作用。但汞易蓄積中毒，長期使用可能導緻神經或腎損傷。
應用與限制
- 曆史用途：20世紀前期用于眼膏、皮膚藥膏（如治療痔瘡或潰瘍）。
- 禁用原因：因汞的神經毒性和環境持久性，FDA及WHO已限制含汞藥物使用，歐盟《化妝品法規》明确禁用。

注：當前醫療實踐已淘汰含汞外用制劑，推薦使用更安全的替代品（如鋅化合物或抗生素軟膏）。

鞣酸亞汞是一種含汞的有機化合物，其名稱可通過以下兩部分解析：

1. 鞣酸（Tannic Acid）
即單甯酸（），屬于多酚類化合物，廣泛存在于植物中（如五倍子、茶葉）。其分子結構含多個酚羟基，具有收斂性、抗菌性，傳統用于制革、醫藥（止血、防腐）等領域。

2. 亞汞（Mercurous）
指汞元素的+1價态（化學符號為Hg⁺），通常以雙原子離子形式存在（Hg₂²⁺）。與+2價的汞離子（Hg²⁺）相比，亞汞化合物毒性相對較低，但仍需謹慎使用。

鞣酸亞汞（Mercurous Tannate）的特性與用途
該化合物是鞣酸與亞汞離子的鹽類，推測化學式為Hg₂(C₇₆H₅₂O₄₆)（具體結構需實驗測定）。曆史上可能用于：

注意事項
汞化合物具有神經毒性和環境累積性，現代醫學已逐步淘汰其應用。若涉及相關制品，建議遵循專業指導并優先選擇替代品。