火盆英文解釋翻譯、火盆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

brazier; fire-pan

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

basin; dish; pot; tub
【機】 basin

火盆（Huǒpén）在漢英詞典中的核心釋義為：

英文翻譯： Brazier / Fire pan

詳細解釋：

基本定義
指一種用于盛放燃燒炭火或木柴的敞口容器，通常由金屬（如銅、鐵）、陶瓷或石材制成，通過輻射熱量提供取暖功能。其結構多為圓形或方形，深度較淺，邊緣寬大以便圍坐取暖。
功能與使用場景
- 取暖用途：傳統中式火盆常見于寒冷季節的室内或庭院，供多人圍聚取暖，尤其在北方地區及古代宮廷、民居中廣泛使用。
- 儀式與習俗：在部分民俗活動中（如婚禮、祭祀），火盆象征驅邪納吉，例如新娘跨火盆寓意祛除晦氣。
- 烹饪輔助：小型火盆可作溫酒、烘烤食物的工具。
曆史與文化淵源
火盆在中國有數千年曆史，最早可追溯至商周時期的青銅器“炭爐”。明清時期，宮廷使用景泰藍或紫銅雕花火盆，兼具實用性與藝術價值，而民間則多用鑄鐵或陶制火盆。
現代演變
隨着供暖技術發展，傳統火盆逐漸被電暖器取代，但在民俗文化展示、傳統節日（如冬至、春節）及影視劇中仍保留其符號意義。

溫馨提示：由于未搜索到可引用的權威網頁鍊接，本文内容基于通用漢英詞典定義及曆史文化常識整理。建議進一步查閱《漢英大詞典》（第三版）或專業中國文化器具研究文獻以獲取詳細考據。

火盆是一種傳統的取暖工具，兼具實用性和文化象征意義，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

火盆是用于盛放炭火或煤塊的容器，主要用于取暖、烘幹衣物或烹饪。其材質多為泥質（如紅泥、黃泥），也有鐵、銅或掐絲琺琅等金屬材質（多見于宮廷）。泥質火盆通常在秋季制作，需添加麻穰子或馬糞防裂。

起源時間存在兩種說法：

隨着地暖、電暖氣普及，傳統火盆逐漸被取代，但其在老一輩人心中仍是“溫暖歲月”的象征。當代亦有創新用法，如混凝土火盆用于戶外燒烤。

如需更完整信息，可參考博物館文獻或民俗研究資料（來源：）。