對角力英文解釋翻譯、對角力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diagonal force

分詞翻譯：

對角的英語翻譯：

on the cross

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

在漢英詞典中，"對角力"可拆解為"對角"與"力"兩個核心概念進行解析。從工程力學角度，對角力(diagonal force)指作用方向與物體對角線重合的矢量作用，常見于桁架結構受力分析，其計算公式可表示為： $$ F_d = frac{F}{cosθ} $$ 其中$θ$為力與對角線的夾角。該概念在《理論力學》（周衍柏著）和《結構力學基礎》（龍馭球著）中均有系統闡述。

英語對應詞"diagonal force"在劍橋學術詞典中被定義為："A component of force acting along the diagonal axis of a structure or coordinate system"。該定義與清華大學《工程力學雙語教程》中"力的分解與合成"章節描述一緻。美國物理學會《物理術語标準詞典》特别指出，在二維靜力學分析中，對角力常與正應力形成互補關系，共同維持物體平衡狀态。

網絡擴展解釋

“角力”是一個多義詞，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

字面含義
指徒手較量武力或力量，常見于武術、摔跤等對抗性活動。例如《禮記·月令》中記載的“習射禦、角力”，即古代軍事訓練中的武力比拼。
讀音與用法
通常讀作jué lì，部分古籍中也可讀作jiǎo lì，但現代多以“jué lì”為主流讀音。

二、曆史與演變

古代體育活動
作為我國古代傳統競技項目，角力以徒手搏擊為主，唐代玄奘在《大唐西域記》中曾描述“太子與諸釋角力擲象”的場景。
現代體育項目
現代摔跤運動仍沿用“角力”之名，如奧運會中的自由式角力和古典式角力。

三、引申義與比喻

競争與對抗
常用于形容政治、經濟等領域的激烈争奪，例如“市場與疲弱經濟的角力”。
物理學術語（較少用）
指物體間的相互作用力，例如通過施加外力測量物體的形變。

四、文化意義

角力被視為人類最早的體育活動之一，體現了通過自身力量征服自然的精神。其曆史可追溯至古希臘奧運會，公元前708年已成為正式競賽項目。

角力既指具體的武力比拼或摔跤運動，也用于抽象競争場景，需結合語境理解。如需更詳細曆史案例，可參考《禮記》《大唐西域記》等文獻。