貨櫃标準規格英文解釋翻譯、貨櫃标準規格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 container standards

分詞翻譯：

貨櫃的英語翻譯：

【經】 bulk container; cargo

标準規的英語翻譯：

【機】 master gauge; standard gauge

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

專業解析

貨櫃标準規格的詳細解釋（漢英對照）

貨櫃标準規格（Standard Container Specifications）指國際通用的集裝箱尺寸、結構及承重規範，由國際标準化組織（ISO）統一制定，确保全球物流運輸的兼容性與安全性。以下是核心要素解析：

一、尺寸與容積标準

外部尺寸（External Dimensions）
- 20英尺幹貨櫃（20' Dry Container）：
  長×寬×高：6.058 m × 2.438 m × 2.591 m
  
  容積：約33.2 m³（1,172 cu ft）
  
  來源：國際集裝箱局（BIC）标準
- 40英尺幹貨櫃（40' Dry Container）：
  長×寬×高：12.192 m × 2.438 m × 2.591 m
  
  容積：約67.7 m³（2,390 cu ft）
  
  來源：ISO 668:2020《系列1集裝箱分類、尺寸和額定質量》
高度變體（High Cube Containers）
40英尺高櫃（40' HC）高度增至2.896 m，容積提升至76.4 m³，適用于輕抛貨。

參考：中國國家标準 GB/T 1413-2023《系列1集裝箱外部尺寸和額定質量》

二、承重規範（Load Capacity）

最大總質量（Max Gross Mass）：
20英尺櫃：24,000 kg

40英尺櫃：30,480 kg

注：含集裝箱自重（Tare Weight）及貨物淨重（Payload）

門楣标識要求：
強制标注總重、皮重、淨重及堆碼層數限制（如"MAX GROSS: 30480 kg"）。

來源：國際海事組織（IMO）《集裝箱安全公約》

三、代碼标識體系（Coding System）

ISO 6346:1995 規定集裝箱代碼由四部分構成：

箱主代碼（Owner Code）：3位大寫拉丁字母（如"COS"）
設備類别碼（Category Identifier）：1位字母（"U"代表幹貨櫃）
序列號（Serial Number）：6位數字
校驗碼（Check Digit）：1位數字（基于模11算法計算）
示例：COSU 801234 2

來源：ISO官網标準庫

權威參考來源

網絡擴展解釋

貨櫃标準規格通常指國際通用的集裝箱尺寸及技術參數，主要用于海運、陸運等物流場景。以下是主要分類及參數說明：

一、幹貨櫃（Dry Container）

20英尺标準櫃（20'GP）
- 外部尺寸：6.058米（長）×2.438米（寬）×2.591米（高）
- 内部容積：約33.2立方米，載重15-17.5噸
- 常見用途：適合小批量貨物或密度較高的重貨，如建材、小型設備。
40英尺标準櫃（40'GP）
- 外部尺寸：12.192米（長）×2.438米（寬）×2.591米（高）
- 内部容積：約67.7立方米，載重22-28噸
- 常見用途：大宗輕貨或體積較大的貨物，如家具、紡織品。

二、高櫃（High Cube Container）

40英尺高櫃（40'HQ）
- 外部高度：2.896米，比标準櫃高約0.3米
- 内部容積：約76立方米，載重與40'GP相近
- 常見用途：輕抛貨（體積大但重量輕），如塑料制品、泡沫箱。
45英尺高櫃（45'HQ）
- 内部尺寸：13.58米（長）×2.34米（寬）×2.71米（高）
- 内部容積：約86立方米，載重可達29噸
- 常見用途：超長或超高貨物，如機械設備、大型管道。

三、特殊貨櫃

平底貨櫃（Flat Rack）
- 20英尺平底櫃：内部尺寸約5.85×2.23×2.15米，載重23噸
- 40英尺平底櫃：内部尺寸約12.05×2.12×1.96米，載重36噸
- 常見用途：超寬、超高的不規則貨物，如工程機械、鋼結構。

四、其他說明

CBM（立方米）：貨物體積計算單位，1CBM=1m³，用于評估貨櫃裝載量。
實際裝載限制：需考慮貨物包裝空隙、重量分布及運輸地區的限重要求。

如需更完整的規格表或特定類型貨櫃參數，可參考國際标準化組織（ISO）或航運公司發布的官方數據。