活力論英文解釋翻譯、活力論的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

vitalism

分詞翻譯：

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

論的英語翻譯：

determine; discuss; in terms of; ism; statement; talk about; theory; view

專業解析

活力論（Vitalism）是一種哲學與生物學理論，主張生命現象無法完全通過物理或化學規律解釋，而需依賴一種非物質的生命力（拉丁語：vis vitalis）。該術語在漢英詞典中常被譯為“vitalism”，詞根“vital”源于拉丁語“vita”（生命），強調生命與非生命的本質區别。

從曆史維度看，活力論在18-19世紀盛行，德國生理學家Johann Friedrich Blumenbach提出的“成形力”（Bildungstrieb）理論是其典型代表，認為這種力量驅動生物體發育與再生。這一學說在1828年弗裡德裡希·維勒合成尿素後逐漸式微，但仍在某些傳統醫學體系（如中醫“氣”理論）中留有痕迹。

現代科學界普遍認為活力論屬于僞科學範疇，但對其思想遺産的讨論仍具學術價值。例如，分子生物學家Max Delbrück曾指出，活力論提出的“整體性生命觀”間接推動了系統生物學的發展。當前生物學研究更傾向于用“湧現性”（emergence）概念解釋生命現象的複雜性。

參考來源：

斯坦福哲學百科全書《活力論》詞條 (https://plato.stanford.edu/entries/vitalism/)
大英百科全書生物學史章節 (https://www.britannica.com/science/vitalism)
美國國立生物技術信息中心PubMed Central (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3018038/)
《科學史與科學哲學研究》期刊第45卷 (https://doi.org/10.1016/j.shpsa.2020.09.006)

網絡擴展解釋

活力論（Vitalism）是一種關于生命本質的哲學學說，主張生命現象由非物質因素（如“生命力”或“靈魂”）支配，而非僅遵循物理和化學規律。以下是詳細解釋：

1.核心觀點

非物質的生命力：活力論認為生物體内存在一種超自然的“生命力”（如“隱德萊希”“生之沖動”），驅動生命活動并賦予其目的性。
生命自主性：生命具有自我決定能力，無法完全通過物質規律解釋，例如胚胎發育的完整個體性。
與機械論對立：強調生命與非生命的本質區别，反對将生命簡化為物理化學反應。

2.曆史發展

起源：可追溯至古希臘亞裡士多德，他提出“隱德萊希”作為生物的靈魂，決定其機能和結構。
近代演變：18-19世紀，學者如赫耳蒙特、施塔爾等用“生基”“精氣”等概念替代“靈魂”；貝采利烏斯提出現代版本，主張生命遵循“生機原理”。
新活力論：20世紀初，杜裡舒通過胚胎實驗提出“生命自主理論”，柏格森則用“生命沖動”解釋進化。

3.争議與批判

科學批判：現代生物學和化學表明生命活動可通過分子機制解釋，活力論逐漸被科學界摒棄。
哲學意義：作為對機械論的反思，活力論在哲學領域仍引發關于生命本質的讨論。

4.相關術語

别稱：生機論、生命力論、生氣論。
代表概念：隱德萊希（亞裡士多德）、elan vital（柏格森）、生機脈沖。

活力論試圖通過超自然力量解釋生命獨特性，雖在科學層面已被證僞，但其對生命自主性和目的性的探讨仍具哲學價值。如需進一步了解，可參考生物學哲學相關文獻。