活動進程英文解釋翻譯、活動進程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 active process

分詞翻譯：

活動的英語翻譯：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-

進程的英語翻譯：

course; process; progress; tenor
【計】 interprocess; process

專業解析

"活動進程"在漢英對照語境中指代特定事件或行動從啟動到完成的動态發展序列。根據《牛津高階英漢雙解詞典》的釋義，"進程"對應的英文術語為"process"，定義為"為達成特定目标而進行的一系列相關步驟或階段"（Oxford University Press，2023版）。在項目管理領域，該詞常與"activity timeline"形成對應關系，特指項目生命周期中可量化、可追蹤的階段性進展。

該術語包含三個核心維度：

時間序列性：依據《劍橋商務英語詞典》的定義，強調各環節的線性排列和遞進關系，如市場推廣活動中的預熱期、執行期和複盤期
狀态可觀測性：參照ISO 21500項目管理标準，要求每個階段設置明确的進度指标（如完成度百分比、資源消耗量）
交互關聯性：根據系統工程理論，各子進程間存在資源依賴和邏輯約束關系，需通過關鍵路徑法進行統籌協調

在計算機科學領域，該術語常與"runtime process"形成專業對應，指代程式執行時内存分配和CPU調度的動态過程。國際電氣電子工程師學會（IEEE）标準中，對此類技術場景有明确的進程管理規範要求。

網絡擴展解釋

“活動進程”是計算機操作系統中的核心概念，結合“進程”的定義與“活動”的修飾，其含義可從以下角度解析：

一、核心定義

活動進程指當前正在運行或處于活躍狀态的程式實例。它是程式從靜态代碼轉化為動态執行的過程實體，具有獨立資源分配和調度能力。

二、關鍵特征

動态性：進程隨程式執行而創建、運行、暫停或終止（如浏覽器啟動後成為活動進程，關閉後進程消亡）。
資源獨立性：每個活動進程擁有獨立的内存空間、文件句柄等系統資源，互不幹擾。
并發性：多個活動進程可同時存在于系統中，由操作系統調度實現僞并行（如同時運行QQ和浏覽器）。

三、技術實現

數據結構：通過程式計數器（PC）、寄存器值等記錄執行狀态。
内核管理：操作系統通過進程控制塊（PCB）跟蹤活動進程的優先級、資源占用等信息。

四、應用場景

常見活動進程包括：

系統進程（如Windows的explorer.exe）
用戶軟件（如浏覽器、即時通訊工具）
後台服務（如數據庫服務、網絡服務）

五、與普通進程的區别

“活動”強調其當前執行狀态，而非處于休眠或挂起狀态。例如，當用戶最小化浏覽器時，其進程可能轉為非活動狀态以釋放CPU資源。

（注：如需進一步了解進程調度原理或具體操作系統中的進程管理機制，可參考計算機系統類教材或操作系統開發文檔。）