月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

柏林氏水腫英文解釋翻譯、柏林氏水腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Berlin's edema

分詞翻譯:

柏林的英語翻譯:

Berlin

氏的英語翻譯:

family name; surname

水腫的英語翻譯:

【醫】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

專業解析

柏林氏水腫(Berlin's Edema)是醫學影像學中用于描述特定眼部創傷後視網膜水腫的專業術語,該名稱源自德國眼科醫生Theodor Berlin于1873年首次在文獻中記錄的病例。該病症常見于鈍性外傷導緻的視網膜層間液體積聚,臨床表現為視力模糊、黃斑區增厚及視網膜反光增強。

根據《中華眼科學》及美國眼科學會(AAO)指南,柏林氏水腫屬于閉合性眼球損傷的繼發性病理改變,其病理機制涉及視網膜色素上皮屏障功能破壞及細胞外基質滲透壓失衡。影像學診斷主要依靠光學相幹斷層掃描(OCT)顯示神經上皮層脫離。

權威醫學數據庫UpToDate指出,約60%的病例在傷後4-6周可自行吸收,嚴重者需考慮玻璃體腔注射抗VEGF藥物治療。鑒别診斷需排除糖尿病性黃斑水腫、視網膜靜脈阻塞等血管性疾病。

網絡擴展解釋

柏林氏水腫的英文翻譯為"Berlin's edema",屬于醫學領域術語。該詞由"Berlin"(柏林,可能源自發現者或相關人名)、"氏"(表示姓氏或所屬)以及"水腫"(組織液異常積聚現象)組成。

水腫本身是指因血液與組織間液體代謝失衡導緻的異常積液現象,常見誘因包括:

  1. 心血管疾病(如心功能衰竭)
  2. 腎髒疾病(急慢性腎炎、腎病綜合征)
  3. 肝病(肝硬化失代償期)
  4. 内分泌異常(甲狀腺功能減退)
  5. 營養不良或妊娠反應等生理因素。

需注意:現有搜索結果對"柏林氏水腫"的詳細病理機制和臨床特征描述有限,建議結合專業醫學文獻或咨詢醫師獲取更精準的病理學解釋。若出現持續水腫症狀,應及時就醫進行腎功能、肝功能、心功能等相關檢查。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】