活動日志英文解釋翻譯、活動日志的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 active logging; activity logging
分詞翻譯:
活動的英語翻譯:
move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-
日志的英語翻譯:
daily record; log
【計】 log
專業解析
活動日志的漢英詞典釋義與專業解析
1. 基礎釋義
活動日志(huó dòng rì zhì)在漢英詞典中對應"Activity Log" 或"Event Log",指系統化記錄事件、操作或行為的時間順序文件。其核心構成包括:
- 活動(Activity):用戶行為、系統操作或業務流程(據《牛津英漢漢英詞典》)。
- 日志(Log):按時間戳記錄的詳細流水賬(據《朗文當代高級英語辭典》)。
2. 專業應用場景
在技術與管理領域,該術語需結合上下文精準翻譯:
- 計算機系統:記錄用戶操作或軟件運行事件(如服務器日志),譯為"Audit Log"(審計日志)。
- 項目管理:跟蹤任務進度,譯為"Activity Tracker"(活動跟蹤器)。
- 醫療/運動領域:記錄生理數據或訓練計劃,稱"Activity Journal"(活動日記)。
3. 術語規範與權威參考
- ISO/IEC 27001标準:将日志功能定義為安全審計工具,強調"Access Log"(訪問日志)的合規性要求(國際标準化組織)。
- 微軟技術文檔:明确"Event Log" 用于Windows系統事件監控(Microsoft Docs)。
- 學術文獻:在行為研究中常采用"Behavioral Log"(行為日志)表述(《Journal of Information Science》)。
注:具體譯法需依行業場景調整,建議參考《英漢大詞典》(第3版)或專業領域标準術語庫以确適用性。
網絡擴展解釋
“活動日志”的含義需結合不同場景理解,主要分為通用定義和技術領域兩類:
一、通用定義
-
基本概念
活動日志是記錄個人或組織日常活動、事務的詳細書面記錄,通常具有工作性質,如“工作日志”“社會實踐日志”。例如學校組織的實踐活動記錄(如提到的廣州科技館參觀)即屬于此類。
-
特點與作用
- 内容聚焦:記錄特定時間段内的活動過程、結果或觀察。
- 形式多樣:可以是文字、數據或系統自動生成的記錄。
二、技術領域(以數據庫為例)
-
定義與組成
在SQL等數據庫系統中,活動日志特指記錄所有數據庫操作(如查詢、修改、更新)的文件,包含兩類關鍵信息:
-
核心功能
- 數據恢複:通過日志回溯操作,防止數據丢失或崩潰後恢複。
- 權限審查:追蹤操作記錄,便于審計和權限管理。
- 備份支持:線上備份時強制歸檔活動日志,确保備份完整性(如提到的删除日志與數據庫連接的關系)。
三、其他場景
- 系統運維:服務器或應用程式的活動日志用于監控運行狀态、排查故障。
- 網絡安全:記錄用戶行為,分析潛在風險。
若需進一步了解具體領域(如數據庫日志管理或企業日志規範),可參考技術文檔或行業标準。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
阿得雷德沙門氏菌氨基丁酸倍半沉澱程式布線方式大葉藻碘化三烴基硫┹迪瓦癬對稱性禁阻福音傳道幹擾量度法工硫酸鋇矽酸锂骨窩海底生物的甲磺滅膿-磺胺硫脲複合物較低人工計算不能殼鬥拉姆齊一楊規則類鼻疽美槲寄生民放雜居地區球門去氧核糖任性行為三指節畸形的撕去提示磁道梯形敷布