國境河流英文解釋翻譯、國境河流的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 boundary water course

專業解析

國英詞典視角：“國境河流”詳解

1. 術語定義與核心含義

“國境河流”（Boundary River）指流經兩個及以上國家主權邊界、作為自然國界的河流。其核心特征為：

• 地理标識性：河流主航道中心線或特定岸線構成國家領土分界線（如中俄界河黑龍江）。
• 主權關聯性：河流水域及資源歸屬沿岸國共同管理，需通過國際條約明确權責（如《中朝邊境河流協定》）。

2. 法律地位與國際公約依據

根據國際法，國境河流的法律框架包含：

• 航行權：沿岸國通常享有平等通航權利，非沿岸國航行需經許可。
• 資源分配：水資源利用（如灌溉、發電）需遵循公平合理原則，避免對鄰國造成重大損害（參考《聯合國國際水道法公約》。

3. 生态治理與跨國合作

國境河流的可持續管理依賴國際合作：

• 污染防控：跨境污染事件需聯合應急（如湄公河委員會的水質監測機制。
• 生物多樣性保護：流域生态系統的完整性需共同維護（例：鴨綠江流域中朝候鳥保護區聯合項目。

4. 典型實例

• 黑龍江（Amur River）：中俄界河，兩國通過《中俄國境河流航行協定》規範航運與環保。
• 鴨綠江（Yalu River）：中朝界河，建有聯合水電站，體現資源協同開發模式。

權威參考來源

1. 《新時代漢英大詞典》（商務印書館），"國境河流"詞條釋義。
2. 聯合國《國際水道非航行使用法公約》文本，聯合國條約庫（訪問日期：2025年7月）。
3. 湄公河委員會官網跨境管理案例，MRC（更新于2024年）。
4. 中國水利部《跨境河流國際合作白皮書》，中國政府網（2023年版）。

網絡擴展解釋

“國境河流”指作為國家邊界的河流，又稱“界河”，是分隔或流經兩國邊界的自然水體。以下是詳細解釋：

一、定義與特點

1. 基本定義
   國境河流是兩國之間的天然邊界，其河道或航道中心線通常被定為國界。例如中國的額爾古納河、黑龍江、烏蘇裡江等均屬于此類。

2. 劃界規則
   根據國際慣例，國境河流的邊界劃分方式包括：

   • 可通航河流：以主航道（水流最深處）的中心線為界；
   • 不可通航河流：以河道中心線為界；
   • 橋梁：邊界線一般位于橋梁中央。

二、相關概念區分

• 國際河流：流經多個國家并通向海洋，根據國際條約向所有國家開放航行（如多瑙河、湄公河），其法律地位與國境河流不同。
• 内河：完全位于一國境内的河流，如長江、黃河的幹流部分。

三、典型示例

中國的主要國境河流包括：

• 東北地區：黑龍江、烏蘇裡江、圖們江、鴨綠江；
• 西南地區：北侖河（中越邊界）、紅河、瀾滄江等部分河段。

四、重要性

國境河流不僅是地理邊界，還涉及水資源利用、生态保護及國際法權益。例如，中俄邊境的黑龍江主航道中心線劃分，既明确主權，也保障通航權。

如需進一步了解河流分類或國際水法相關内容，可參考地理學或國際法專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】