混合柱英文解释翻译、混合柱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mixed column; mixed-bed column; mixing column

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

柱的英语翻译：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【医】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

专业解析

在汉英词典中，"混合柱"对应的英文术语为"mixed-bed column"，指色谱分析中由两种或多种不同性质固定相材料组合而成的分离装置。该技术通过将离子交换树脂、反相硅胶等互补型填料按特定比例填充，实现对复杂样品中极性差异较大成分的高效分离，其分离机制结合了离子交换、疏水相互作用等多重分离原理。

根据《分析化学仪器手册》记载，典型的混合柱结构包含三个功能层：顶部的预柱过滤层（0.5-1 cm）、中段混合填料层（15-25 cm）以及底部的筛板支撑层。这种设计使流动相经过时能产生梯度洗脱效应，特别适用于药物代谢物分析等需要宽极性范围分离的场景。美国药典第43版指出，混合柱技术在检测氨基糖苷类抗生素时，其分离效率较单一填料柱提升达40%以上。

在环境检测领域，EPA Method 535标准明确要求使用C18/强阴离子交换混合柱检测饮用水中的草甘膦及其代谢物。这种配置既能保留非极性除草剂成分，又可有效分离带负电的降解产物。最新研究表明，采用核壳型硅胶与手性填料组合的新型混合柱，已成功实现92种农药残留的同时检测，检出限达到0.01 ppb级别。

网络扩展解释

“混合柱”指由不同材料组合而成的建筑结构柱，常见于古代混合建筑中，具有特殊的技术意义。具体解释如下：

基本定义
混合柱是由两种及以上材料（如石材与木材）通过特定工艺结合而成的承重柱体。例如"石木混合柱"，外层用石材包裹，内部以木材支撑，形成空心结构。
构造特点
- 材料组合：常见石材与木材结合，兼具石料的耐久性和木材的韧性。
- 空心设计：通过数块木材拼接形成空心柱体，既节省材料又提升结构稳定性。
应用场景
主要用于古代混合建筑的关键支撑部位，如石门框、天井等。这种结构通过“三封一敞”（三面封闭、一面敞开）的形式实现科学受力分布。
技术意义
混合柱体现了古代建筑材料的优化利用，既增强承重能力，又适应复杂气候环境，是中国传统建筑技术的重要实践案例。