安全裝置英文解釋翻譯、安全裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 safety device

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

安全裝置 (safety device) 在漢英詞典及工程應用中的核心含義指：為預防人身傷害、設備損壞或環境危害而設計安裝的防護性設備或系統。其核心功能在于通過自動幹預或物理阻隔，在危險條件發生時或發生前終止危險過程或隔離危險源。

一、核心定義與功能

本質屬性
指通過機械結構、電氣控制或電子系統實現的主動/被動防護部件，用于監測危險狀态（如超速、超壓、過熱）并觸發保護動作（如停機、斷電、釋放壓力）。其設計需符合失效安全原則（Fail-safe），即在自身故障時仍能導向安全狀态。
中英術語對照
- 中文：安全裝置（廣義覆蓋防護設備與控制系統）
- 英文：
  - Safety Device：具體防護部件（如安全閥、急停按鈕）
  - Safety System：集成化保護系統（如機械防護聯鎖裝置）
    來源：中國機械工程學會術語庫（CMES Glossary）

二、關鍵分類與技術特征

物理隔離裝置
- 防護罩 (Guard)：通過實體屏障隔離運動部件（如機床防護門），需滿足安全距離标準（EN ISO 13857）。
- 聯鎖裝置 (Interlock)：确保設備在防護未就位時無法啟動（如微波爐門開關）。
主動控制裝置
- 限位開關 (Limit Switch)：檢測機械位置超程并切斷動力源。
- 安全光幕 (Safety Light Curtain)：通過紅外光束探測人員侵入，響應時間需 ≤ 20ms（ISO 13855）。

三、行業應用實例

壓力容器：爆破片 (Rupture Disk) 在超壓時破裂洩壓（ASME BPVC Section VIII）。
電梯系統：安全鉗 (Safety Gear) 在鋼絲繩斷裂時鎖止轎廂（GB 7588-2003）。
汽車工程：安全氣囊 (Airbag) 通過碰撞傳感器觸發充氣（FMVSS 208）。

四、延伸解釋

在功能安全标準（如 IEC 61508）中，安全裝置需通過安全完整性等級 (SIL) 認證，量化其風險降低能力。例如 SIL 2 級裝置要求故障容忍度 ≥ 99%（每小時失效概率 ≤ 10⁻⁷）。

權威參考來源：

國際标準化組織（ISO）iso.org

美國機械工程師學會（ASME）asme.org

國際電工委員會（IEC）iec.ch

中國國家标準化管理委員會（SAC）sac.gov.cn

網絡擴展解釋

安全裝置是指通過自身結構或系統功能，限制或消除機械、設備、交通工具等場景中的危險因素，從而保障人員、財産及環境安全的設備或措施。以下是其核心要點：

一、定義與核心作用

安全裝置的核心目标是預防事故或減輕事故後果。例如，在機械設備中通過聯鎖裝置防止誤操作，在汽車中利用安全帶預緊器減少碰撞傷害，或通過安全光栅感應人體進入危險區域并緊急停機。

二、常見類型與功能

機械類
- 聯鎖裝置：确保設備在特定條件下才能運行（如防護門未關閉時停機）。
- 防呆裝置（Fool Proof）：防止操作錯誤，例如模具中通過形狀設計避免零件裝反。
電子類
- 安全光栅：利用紅外線檢測人體進入危險區域并觸發停機。
- 報警裝置：監測異常狀态（如壓力、溫度超标）并發出警示。
交通類
- 汽車緩沖裝置：吸收碰撞能量，減少對行人和乘客的傷害。
- 安全帶系統：包含預緊器和力道限制器，動态調整約束力。

三、應用領域

工業生産：機械防護、模具防錯設計。
交通運輸：汽車安全裝置（安全帶、安全氣囊）、遊樂設施保護裝置。
公共安全：消防系統、緊急制動裝置等。

四、重要性與發展趨勢

安全裝置是現代安全管理的基石，尤其在自動化程度提升的背景下，其作用從被動防護轉向主動預警。例如，智能傳感器和物聯網技術的應用，使安全裝置能實時分析風險并聯動控制。

如需更詳細的技術參數或行業标準，可參考上述來源中的具體文檔（如、3、8）。