回轉的英文解釋翻譯、回轉的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
revolving; rotative; rotatory
【計】 gyromagnetic
相關詞條：
1.rotary(engine) 2.rotational 3.Rot. 4.pivoted
分詞翻譯：
回轉的英語翻譯：
circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl
專業解析
在漢英詞典中，“回轉的”作為形容詞或動詞的修飾形式，其核心含義指“圍繞中心軸或某點進行圓周運動”。以下是詳細解釋及權威參考：
一、核心釋義
-
旋轉的；繞軸轉動的
指物體圍繞固定點或軸線做圓周運動，強調循環往複的軌迹。
英文對應詞：revolving, rotating, rotary
例：回轉的齒輪（revolving gear）、回轉的雷達天線（rotating radar antenna）。
來源：劍橋詞典對“revolve”的釋義：以某點為中心循環運動。
-
可調轉方向的；可改變角度的
在機械或工程語境中，指部件可靈活調整方位。
英文對應詞：swiveling, pivotable
例：回轉的工作台（swiveling workbench）、回轉起重機（slewing crane）。
來源：柯林斯詞典對“swivel”的釋義：圍繞固定點旋轉。
二、應用領域與擴展含義
-
機械工程
描述軸承、平台等部件的旋轉功能，如“回轉支承”（slewing bearing）。
來源：《英漢機械工程大詞典》定義“回轉運動”為繞軸旋轉。
-
日常用語
比喻性描述事物周期性出現或方向改變，如“回轉壽司”（conveyor belt sushi）。
來源：牛津詞典将“回轉”引申為“循環或重複的過程”。
-
地理與天文
指天體自轉或公轉（如地球回轉），但需區分“rotation”（自轉）與“revolution”（公轉）。
來源：美國國家航空航天局（NASA）天文術語庫。
三、近義詞辨析
- 旋轉（rotation）：強調物體自身繞軸轉動（如陀螺旋轉）。
- 回轉（revolving）：側重物體圍繞外部中心運動（如行星繞恒星回轉）。
- 擺動（oscillation）：指鐘擺式往複運動，非圓周軌迹。
參考資料
- Cambridge Dictionary. Revolve. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/revolve
- Collins Dictionary. Swivel. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/swivel
- Oxford Learner's Dictionaries. Revolve. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/revolve
- 《英漢機械工程大詞典》（第二版），科學出版社。
- NASA Astronomy Terms Glossary. Rotation vs. Revolution. https://spaceplace.nasa.gov/glossary/en/
以上内容綜合權威詞典與專業文獻，涵蓋技術術語與日常用法，确保釋義準确性及適用場景的全面性。
網絡擴展解釋
“回轉”是一個多義詞，其含義根據語境不同有所差異，主要可從以下角度理解：
一、基本含義
-
物理動作
指物體或身體圍繞固定點或軸旋轉，或沿圓周路徑移動。例如：
- 機械部件（如“回轉爐”的旋轉）
- 車輛轉彎、人體轉身等動作
-
抽象概念
可表示思想、觀念的轉變，或事物發展的轉折。例如：
- “他回心轉意”中的思想改變
- 事件進程中的關鍵變化（如“曆史回轉”）
二、詳細解釋
-
動作特性
- 返回原處：如“回轉故裡”。
- 掉轉方向：如“回轉身去”“馬頭回轉”。
- 循環往複：如《後漢書》中“貿易衣服，回轉數周”描述人員流動的循環。
-
引申應用
- 滑雪術語：指沿旗門路線連續轉彎滑行（如“回轉滑雪”）。
- 文學表達：古典文學中用于情感或場景轉換，如《紅樓夢》中黛玉情緒緩和“漸漸回轉”。
三、詞性與用法
- 動詞為主：表示動作或狀态變化（如“他回轉馬頭”）。
- 名詞用法：少數語境下指代旋轉過程（如機械中的“回轉運動”）。
四、例句參考
- 物理動作：“回轉式空氣預熱器通過旋轉實現熱能交換”。
- 抽象轉折：“局勢突然回轉，衆人始料未及”。
如需更完整釋義或古籍引證，可參考《世說新語》《後漢書》等文獻。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
半窺鏡标價提升波導虛設負荷初餾德魯命多形程式設計二甲卡因耳界切迹非固有的非離子化鍵分析萃取改良品過了期的揮發芥子油呼叫延遲精神性難語症金雀花睑連續掃描瘘管切除術炮彈傷配給執照青銅粉水合同分異構順序調用縮短聽覺分析通用捏和機退職準備味覺毛維修零件一覽表
