縮短英文解釋翻譯、縮短的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

cut; shorten; abbreviate; abridge; condense; curtail; short-circuit; telescope
【醫】 decurtate; decurtation

contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

"縮短"在漢英詞典中的核心釋義為動詞"shorten"，指通過物理或抽象方式使物體、時間、距離等原有長度或持續時間減少。該詞在專業英語工具書中的解釋可歸納為以下三個維度：

物理維度縮短（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）指具體物體的線性減縮，如"The tailor shortened the trousers by 5cm"（裁縫将褲長縮短5厘米）。該用法常見于制造業、服裝修改等領域。
時間維度壓縮（《劍橋國際英語詞典》第4版）表示事件持續時間的精簡，例句"Organizers shortened the conference from three days to two"（主辦方将會議從三天壓縮到兩天）。此釋義在項目管理、活動策劃等場景高頻使用。
抽象概念精簡（《韋氏高階英語詞典》）延伸指代簡化流程或濃縮内容，如"Scientists are working to shorten the data processing cycle"（科學家緻力于縮短數據處理周期）。該用法在科技文獻、學術報告中尤為常見。

詞性拓展包含名詞形式"shortening"（縮短過程/結果）及形容詞"shortened"（被縮短的）。《柯林斯高級英語詞典》特别指出，在數學語境中該詞可描述幾何圖形的軸向收縮，如線段AB經坐标變換後縮短為A'B'。

“縮短”是一個多語境詞彙，其核心含義是使長度、時間、距離或過程變得更短。具體解釋如下：

指物理或抽象層面的“減少長度或時間”。例如：

在狹義相對論中，物體在高速運動時，沿運動方向的長度會縮短。公式為： $$ L = L_0 sqrt{1 - frac{v}{c}} $$ 其中：

例子：若一列火車以接近光速行駛，地面觀察者會測得火車長度變短。

如果需要更專業的領域解釋（如醫學、語言學），可提供具體語境進一步分析。