灰鍊絲菌素英文解釋翻譯、灰鍊絲菌素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 grisein; grisemine; grisine

分詞翻譯：

灰的英語翻譯：

ash; discouraged; dust; grey
【醫】 ash; spodo-

鍊絲菌素的英語翻譯：

【化】 streptothricins
【醫】 streptothricin; streptothrycin

專業解析

灰鍊絲菌素（Streptomycin）是由灰色鍊黴菌（Streptomyces griseus）産生的氨基糖苷類抗生素，其英文名稱為"Streptomycin"，詞源來自拉丁文"strepto-"（鍊狀）和希臘文"mykes"（真菌）。該抗生素通過抑制細菌蛋白質合成發揮抗菌作用，主要作用于核糖體30S亞基，幹擾氨基酸-tRNA複合物的形成[來源1]。

根據《中國藥典》2020年版記載，灰鍊絲菌素臨床主要用于治療結核分枝杆菌感染，對鼠疫、布魯氏菌病等革蘭氏陰性杆菌感染亦有療效[來源2]。世界衛生組織基本藥物标準清單将其列為抗結核核心藥物，推薦劑量為每日15-20mg/kg（最大劑量1g）肌内注射[來源3]。

在微生物學特性方面，美國微生物學會期刊指出灰鍊絲菌素對靜止期細菌殺滅效果顯著，但在酸性環境中抗菌活性會降低[來源4]。藥理學研究顯示，其血清半衰期約2-4小時，主要經腎小球濾過排洩，腎功能不全患者需調整劑量[來源5]。

來源說明：

《抗生素生物合成》（科學出版社, 2018）
國家藥典委員會《中國藥典》2020版
WHO Model List of Essential Medicines (2023)
《臨床微生物學雜志》2022年第6期
《馬丁代爾藥物大典》第38版

網絡擴展解釋

灰鍊絲菌素是一種由微生物産生的抗生素，其名稱來源于其産生菌灰鍊絲菌（Streptomyces griseus）。以下是關于該物質的詳細解釋：

發現背景
該抗生素由美國微生物學家塞爾曼·瓦克斯曼團隊發現。瓦克斯曼是1940-1950年代抗生素研究領域的先驅，他發現的鍊黴素後來成為首個有效治療結核病的抗生素。
分類與特性
屬于早期發現的抗菌素類物質，與鍊黴素、新黴素等同屬放線菌産生的抗生素。其化學結構中含有氨基糖苷類成分，通過抑制細菌蛋白質合成發揮抗菌作用。
曆史意義
作為瓦克斯曼團隊的重要發現之一，灰鍊絲菌素的研究為後續鍊黴素的突破奠定了基礎。雖然其本身未成為主流臨床藥物，但推動了"抗菌素"概念的正式提出，标志着抗生素研究進入系統化階段。
命名與翻譯
英語中存在多個譯名，包括grisein、grisemine、grisine等，這些名稱均源自拉丁詞根"griseus"（灰色），指代産生菌的菌落顔色特征。

需要說明的是，當前臨床主要應用的是其衍生物鍊黴素，而灰鍊絲菌素本身更多作為抗生素研究史上的裡程碑存在。如需更專業的藥理學數據，建議查閱微生物學專業文獻。