反饋用價值英文解釋翻譯、反饋用價值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 feedback value

分詞翻譯：

反饋的英語翻譯：

feedback; reaction
【計】 feedback
【化】 feedback
【醫】 feed-back

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

價值的英語翻譯：

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【醫】 value
【經】 value; worth

專業解析

從漢英詞典角度解析，“反饋用價值”可拆解為“反饋”與“用價值”兩部分，其核心含義指反饋行為在實際應用中所産生的效用或意義。以下是詳細解釋：

一、“反饋”的漢英對照釋義

中文定義：
反饋（fǎnkuì）指系統或過程中輸出信息對輸入信息的反向傳遞，用于調節系統行為。在溝通語境中，特指接收方對發送方信息的回應。

英文對應：
Feedback（/ˈfiːdbæk/）

Noun: Information about reactions to a product, service, or communication, used as a basis for improvement.

例：Customer feedback helps refine product design.（用戶反饋有助于優化産品設計。）

來源：《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版）

二、“用價值”的語義解析

中文定義：
“用價值”即“實用價值”（shíyòng jiàzhí），強調事物在實踐中的功能性與效益。

英文對應：
Practical Value（/ˈpræktɪkəl ˈvæljuː/）

Noun: The usefulness or utility of something in real-world applications.

例：The practical value of this theory lies in its adaptability.（該理論的實用價值在于其適應性。）

來源：《劍橋英漢雙解詞典》

三、“反饋用價值”的綜合釋義

該短語強調反饋行為在具體場景中産生的實際效益，例如：

用戶反饋的實用價值（Feedback’s practical value）體現在優化産品、提升服務效率、促進決策科學性等方面。

典型應用場景：

教育領域：教師根據學生反饋調整教學方法，提升教學效果。
商業領域：企業通過客戶反饋改進産品，增強市場競争力。
技術開發：用戶測試反饋驅動軟件疊代，确保功能貼合需求。

四、權威學術視角補充

根據溝通理論（Communication Theory），反饋的價值在于其閉環調節作用：

反饋機制通過信息循環（Sender → Message → Receiver → Feedback）實現系統動态平衡，其價值取決于信息準确性與響應速度（Berlo, 1960）。
來源：Berlo, D. K. (1960). The Process of Communication. Holt, Rinehart & Winston.

參考文獻

《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版），牛津大學出版社.
《劍橋英漢雙解詞典》，劍橋大學出版社.
Berlo, D. K. (1960). The Process of Communication. New York: Holt, Rinehart & Winston.

網絡擴展解釋

“反饋用價值”是一個組合詞，需拆解為“反饋”和“價值”兩部分理解，并結合具體語境分析其含義：

一、詞義解析

反饋
指信息、反應或效應返回到原始出發點并産生影響的過程。
- 技術領域：如電子系統中輸出信號返回輸入端以調節系統性能（正反饋增強信號，負反饋穩定信號）。
- 管理/溝通領域：強調信息雙向傳遞的閉環，例如工作中的及時回應與修正。
價值
廣義指事物對主體的效用或意義，包括：
- 經濟價值：商品滿足需求的屬性（如使用價值）；
- 社會/決策價值：信息對決策的參考作用，如會計信息幫助調整決策預期。

二、“反饋用價值”的常見含義

在專業語境（如會計學）中，反饋價值（Feedback Value）特指：

會計信息能夠證實或修正決策者原有期望的能力，是信息“相關性”的核心特征。例如，企業財報數據幫助投資者調整投資策略。

在通用場景中，可理解為：

通過反饋機制産生的實際效用，如用戶評價改進産品設計、員工績效反饋提升管理效率等。

三、總結

專業定義：會計信息對決策的修正作用（高權威性來源）。
廣義應用：任何反饋行為帶來的實際效益，如優化流程、增強溝通等。

如需進一步了解會計術語，可參考（會計網）；若關注反饋機制的實際應用，（今日頭條）提供了管理案例分析。