灰链丝菌素英文解释翻译、灰链丝菌素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 grisein; grisemine; grisine

分词翻译：

灰的英语翻译：

ash; discouraged; dust; grey
【医】 ash; spodo-

链丝菌素的英语翻译：

【化】 streptothricins
【医】 streptothricin; streptothrycin

专业解析

灰链丝菌素（Streptomycin）是由灰色链霉菌（Streptomyces griseus）产生的氨基糖苷类抗生素，其英文名称为"Streptomycin"，词源来自拉丁文"strepto-"（链状）和希腊文"mykes"（真菌）。该抗生素通过抑制细菌蛋白质合成发挥抗菌作用，主要作用于核糖体30S亚基，干扰氨基酸-tRNA复合物的形成[来源1]。

根据《中国药典》2020年版记载，灰链丝菌素临床主要用于治疗结核分枝杆菌感染，对鼠疫、布鲁氏菌病等革兰氏阴性杆菌感染亦有疗效[来源2]。世界卫生组织基本药物标准清单将其列为抗结核核心药物，推荐剂量为每日15-20mg/kg（最大剂量1g）肌内注射[来源3]。

在微生物学特性方面，美国微生物学会期刊指出灰链丝菌素对静止期细菌杀灭效果显著，但在酸性环境中抗菌活性会降低[来源4]。药理学研究显示，其血清半衰期约2-4小时，主要经肾小球滤过排泄，肾功能不全患者需调整剂量[来源5]。

来源说明：

《抗生素生物合成》（科学出版社, 2018）
国家药典委员会《中国药典》2020版
WHO Model List of Essential Medicines (2023)
《临床微生物学杂志》2022年第6期
《马丁代尔药物大典》第38版

网络扩展解释

灰链丝菌素是一种由微生物产生的抗生素，其名称来源于其产生菌灰链丝菌（Streptomyces griseus）。以下是关于该物质的详细解释：

发现背景
该抗生素由美国微生物学家塞尔曼·瓦克斯曼团队发现。瓦克斯曼是1940-1950年代抗生素研究领域的先驱，他发现的链霉素后来成为首个有效治疗结核病的抗生素。
分类与特性
属于早期发现的抗菌素类物质，与链霉素、新霉素等同属放线菌产生的抗生素。其化学结构中含有氨基糖苷类成分，通过抑制细菌蛋白质合成发挥抗菌作用。
历史意义
作为瓦克斯曼团队的重要发现之一，灰链丝菌素的研究为后续链霉素的突破奠定了基础。虽然其本身未成为主流临床药物，但推动了"抗菌素"概念的正式提出，标志着抗生素研究进入系统化阶段。
命名与翻译
英语中存在多个译名，包括grisein、grisemine、grisine等，这些名称均源自拉丁词根"griseus"（灰色），指代产生菌的菌落颜色特征。

需要说明的是，当前临床主要应用的是其衍生物链霉素，而灰链丝菌素本身更多作为抗生素研究史上的里程碑存在。如需更专业的药理学数据，建议查阅微生物学专业文献。