會計信息英文解釋翻譯、會計信息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 accounting information

分詞翻譯：

會的英語翻譯：

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

計的英語翻譯：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【醫】 meter

信息的英語翻譯：

information; message
【計】 info; information; messsage
【化】 message
【經】 information

專業解析

會計信息的定義與核心内涵

會計信息（Accounting Information）指通過會計系統收集、處理并輸出的經濟數據，反映企業財務狀況、經營成果和現金流量，服務于内外部決策需求。其英文對應術語為"Accounting Information"，核心功能包括決策支持（Decision-making）和受托責任評估（Stewardship）。

會計信息的核心特征（質量要求）

根據國際會計框架，高質量會計信息需滿足以下特性：

相關性（Relevance）
信息需與用戶經濟決策相關，具備預測價值（Predictive Value）或反饋價值（Confirmatory Value）。例如，收入數據幫助投資者預測未來現金流。

可靠性（Reliability）
要求信息真實完整（Faithful Representation）、可驗證（Verifiability）且中立（Neutrality）。如經審計的財務報表需排除重大錯報。

可比性（Comparability）
不同時期或企業間的會計政策需保持一貫性（Consistency），便于橫向/縱向分析。

應用場景與用戶需求

會計信息的主要使用者包括：

投資者（Investors）：評估企業盈利能力和投資風險；
債權人（Creditors）：判斷償債能力與信貸風險；
監管機構（Regulators）：監督稅收合規與市場秩序。
其輸出形式涵蓋財務報表（如資産負債表、利潤表）、附注披露及管理層讨論與分析（MD&A）。

權威來源參考

《企業會計準則——基本準則》（財政部）：定義會計信息質量要求（第二章）財政部會計準則委員會
FASB Concepts Statement No. 8: 會計信息質量特征框架 FASB
IASB《財務報告概念框架》: 決策有用性目标闡釋 IFRS Foundation

網絡擴展解釋

會計信息是企業和經濟主體在經營活動中形成的系統性財務數據，用于反映財務狀況、支持決策并滿足内外部信息需求。以下從定義、内容、作用和質量要求四個方面進行詳細說明：

一、定義與核心要素

會計信息是通過會計核算程式（如确認、計量、記錄和報告）生成的財務數據，主要反映企業資金運動狀況。它既包括財務報表等顯性信息，也涵蓋經濟活動的内在關聯性數據，例如：

財務會計信息：面向外部的財務報表（資産負債表、利潤表等）；
管理會計信息：用于内部管理的預算、成本分析等。

二、主要内容構成

會計信息以貨币為主要計量單位，具體包含三類核心内容：

財務狀況：資産、負債及所有者權益的分布情況（如資産負債表）；
經營成果：收入、費用及利潤的實現過程（如利潤表）；
現金流量：資金流入與流出的動态變化（如現金流量表）。

三、核心作用

決策支持：為投資者、債權人評估企業償債能力和投資價值提供依據；
管理優化：幫助管理者控制成本、制定戰略；
監管合規：滿足稅務申報、反洗錢等法規要求；
經濟預測：通過曆史數據預測未來現金流和經營趨勢。

四、質量要求

為确保信息有效性，需滿足八大質量特征：

可靠性、相關性、可理解性、可比性
實質重于形式、重要性、謹慎性、及時性

提示：如需了解具體會計準則或不同場景下的應用細節，可參考正保會計網校或會計學堂的完整課程。