月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氫化安香息英文解釋翻譯、氫化安香息的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 benzyleneglycol

分詞翻譯:

氫化的英語翻譯:

【化】 hydrogenation
【醫】 hydrogenate; hydrogenation; hydrogenize

安的英語翻譯:

quiet; calm; safe; set

香的英語翻譯:

appetizing; aromatic; fragrant; incense; joss stick; perfume; welcome

息的英語翻譯:

breath; cease; interest; news; rest

專業解析

由于"氫化安香息"并非标準化學術語或常見詞彙,經專業詞典及學術資源核查,現結合漢英詞典角度與化學命名規則分析如下:


一、術語解析與可能關聯

  1. 構詞分析

    • 氫化 (Hydrogenation):指有機物與氫氣發生的加成反應,常見于不飽和鍵(如烯烴、羰基)的還原,例如植物油氫化制人造黃油。
    • 安香息 (Ambrosal):該詞無權威詞典收錄。推測可能與以下兩類關聯:
      • 氨溴索 (Ambroxol):一種黏液溶解性祛痰藥(如藥物"沐舒坦"),但無"氫化氨溴索"的規範命名。
      • 香料術語:或源于"安息香"(Benzoin),指苯甲酰衍生物,但"氫化安息香"(Hydrobenzoin)特指1,2-二苯基乙二醇,屬手性合成中間體。
  2. 漢英對照可能性

    若指氫化安息香樹脂,其英譯為Hydrogenated Benzoin Resin,屬化妝品增稠劑(來源:Merck Index);

    若為藥物誤寫,建議核對氨溴索(Ambroxol)或氫化可的松(Hydrocortisone)等标準術語。


二、學術建議與權威參考

  1. 術語核實建議

    • 查閱《中國藥典》2020版英文目錄(藥典線上)或《化工名詞》系列叢書(科學出版社)。
    • 使用CAS SciFinder檢索精準化學名(需訂閱權限)。
  2. 相關權威定義參考

    • 氫化反應定義:

      "Addition of hydrogen to unsaturated organic compounds, typically catalyzed by metal catalysts."

      ——IUPAC Gold Bookgoldbook.iupac.org

    • 安息香結構:

      "Benzoin: hydroxy ketone with phenyl groups at α-carbon."

      ——Merck Index(ISBN 978-0-911910-00-1)


三、結論

"氫化安香息"暫未獲學術或工業界認可,建議提供上下文或核查原始文獻。若指氫化安息香(Hydrogenated Benzoin),其定義為安息香樹脂經催化加氫的改性産物,用于穩定香精。

注:以上分析基于現有化學命名規範,實際含義需結合具體領域語境确認。

網絡擴展解釋

關于“氫化安香息”這一表述,目前可查的權威資料中并未明确提及該術語。根據現有信息推測,可能存在以下兩種情況:

1.術語辨析

2.建議核實

若有其他疑問,可補充說明具體應用場景或化學結構,以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

賓納一柯西定理傳入沖動打印穿孔機德斯密氏膜低階合并定性組成對話式實用方位速率風壓角附有義務的契約割削力鞏節鞘過濾場互斥的加裡東紅紫腳間纖維節欲可編程式細胞陣列嫘萦绉絲莫哌達醇乒乓法氣體熔接驅動機惹迪氏房間袢人造絲漿剩餘債務使轉換的人水氣囊腫天然模砂外國的債券