英語翻譯：

【化】 tempered steel

相關詞條：

1.temperedsteel  

分詞翻譯：

回火的英語翻譯：

backfire; temper
【化】 back fire; temper
【醫】 temper; tempering

鋼的英語翻譯：

steel
【化】 steel
【醫】 steel

專業解析

回火鋼（Tempered Steel）是經過特定熱處理工藝的鋼材，指将淬火後的鋼件重新加熱到臨界溫度以下（通常150-650℃），保溫後緩慢冷卻的金屬材料。該工藝可降低材料脆性并平衡強度與韌性。

核心特征包含：

1. 微觀結構：回火過程使馬氏體分解為鐵素體和滲碳體，形成回火屈氏體或回火索氏體（ASM Handbook, Vol.4, Heat Treating）。
2. 性能參數：抗拉強度可達800-2000 MPa，延伸率提升至10%-20%（Cambridge University Press, Metallurgy Fundamentals）。

應用領域覆蓋：

• 汽車傳動齒輪（SAE J412标準）
• 機床主軸（ISO 683-11:2021）
• 建築緊固件（ASTM A325）

權威文獻參考： • 美國金屬學會《熱處理工藝指南》第7章 • 劍橋大學出版社《工程材料學》（第三版）第154頁

網絡擴展解釋

回火鋼是指經過淬火處理後再進行回火工藝的鋼材，通過調整回火溫度和時間，使其獲得特定的力學性能和組織穩定性。以下是詳細解釋：

1.定義與工藝過程

回火鋼的核心工藝是回火，即将淬火後的鋼加熱到臨界溫度（Ac₁以下），保溫後冷卻至室溫。淬火後的鋼組織以馬氏體和殘餘奧氏體為主，存在高硬度和脆性，同時内部存在微觀應力和宏觀應力，易導緻變形或開裂。回火通過碳化物析出、馬氏體分解等過程，調整材料的綜合性能。

2.回火的主要目的

• 消除内應力：減少淬火産生的微觀和宏觀應力，防止變形或開裂。
• 調整力學性能：降低硬度和脆性，提高韌性、塑性及尺寸穩定性。
• 穩定組織：促使亞穩定的馬氏體和殘餘奧氏體向更穩定的鐵素體+滲碳體轉變。

3.回火分類及特點

根據溫度不同分為三類：

• 低溫回火（150-250℃）：保留高硬度（58-64HRC），用于工具鋼、軸承鋼等耐磨零件。
• 中溫回火（350-500℃）：獲得彈性極限高的回火托氏體，適用于彈簧、熱鍛模具（硬度35-45HRC）。
• 高溫回火（500-650℃）：形成回火索氏體，兼具強度和韌性（硬度25-35HRC），用于齒輪、螺栓等結構件（調質處理）。

4.應用領域

• 工業工具：如硬質回火鋼（1.2419）用于刃具，兼具高耐磨性和抗崩刃性。
• 工程結構：深海鑽井平台等關鍵承力部件采用淬火回火鋼，通過焊接工藝優化實現高強度。
• 汽車制造：曲軸、連杆等零件通過調質處理（淬火+高溫回火）提升綜合性能。

回火鋼的性能取決于回火工藝參數和合金元素（如鉻、钼）的添加。通過控制溫度，可在硬度、韌性和穩定性之間實現平衡，滿足不同場景需求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變性的玻璃成型部分莫耳體積部分總動員槽中囊腫次上标單純性睑炎恩布登酯光學系統骨鉗喉結皮下囊侯普·賽勒氏試驗接斷觸點金錢損贈畸形學居中的殼方硫草酸慢性脊髓灰質炎前弓性破傷風曲軸軸承紹塔氏手術水解鼠李糖脂隨行就市的商人通用字符集玩弄詭計而非法侵占他人財産危急程度未完成呼叫