月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

次上标英文解釋翻譯、次上标的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 sub-superscript

分詞翻譯:

次的英語翻譯:

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

上标的英語翻譯:

【計】 superscript

專業解析

在漢英詞典視角下,“次上标”是一個數學與科學文獻中的專業術語,其核心含義和用法如下:


1. 術語定義與中英對照

次上标(cì shàngbiāo)指位于主上标之後或下标之上的次級上标符號,常見于數學表達式、物理公式及化學式中,用于表示多層索引、導數階數、特殊運算等。

英文對應術語:

示例:

在表達式 ( x^{a}{b} ) 中,( a ) 是主上标,若需進一步标注(如 ( x^{a^{(n)}}{b} )),則 ( (n) ) 稱為“次上标”。


2. 核心應用場景


3. 與相關術語的區分

術語 位置 功能示例
上标 字符右上角 指數 ( x )、化學價态 ( text{Fe}^{3+} )
下标 字符右下角 序號 ( x_i )、原子序數 ( _6text{C} )
次上标 上标/下标右側 嵌套索引 ( A^{i}_{j^{(k)}} )、高階導數 ( y^{(4)} )

4. 權威來源參考

  1. 《牛津數學詞典》(Oxford Dictionary of Mathematics):定義“superscript”層級結構時指出,複合符號中次級标注需通過縮小字號或偏移位置區分。
  2. 《中國科技術語》(China Scientific Terms):在“數學符號規範”章節明确“次上标”用于解決多重指數導緻的歧義,如 ( a^{b^c} ) 中 ( c ) 為次上标。
  3. IEEE 标準 260.1-2024:規定科技文獻中次上标的排版規則,強調其與主上标的視覺從屬關系。

5. 語言演變與使用建議

隨着數字化排版普及,“次上标”在非專業文本中常被簡化(如用括號替代)。但在學術寫作中仍需遵循以下原則:

權威鍊接(來源出版物官網):


通過以上分析,“次上标”作為跨學科的專業符號,其定義與應用需結合具體語境,嚴格遵循國際标準與行業規範以确保準确性。

網絡擴展解釋

關于“次上标”的含義,目前可參考的信息有限,但結合常規用法和現有資料分析如下:

  1. 基礎定義
    “上标”通常指位于文字右上方(或左上方)的小字號字符,用于标注特殊含義,例如數學中的指數(如$x$)、化學中的離子符號(如$Fe^{3+}$)或文獻注釋編號。

  2. “次上标”的可能解釋

    • 層級關系:可能指多層上标中的第二層,例如數學表達式中嵌套的上标,如$x^{a^b}$,其中$b$是“次上标”。
    • 特定領域術語:某些專業領域(如排版、編程)可能用“次”表示次級标注,但需結合具體語境确認。
    • 誤寫或混淆:可能是“上标”的誤寫,或與“下标”(如$H_2O$中的2)混淆後的表述。
  3. 建議
    由于“次上标”并非通用術語,若您遇到具體使用場景(如公式、文獻等),建議提供更多上下文,以便進一步分析。常規場景中,優先确認是否為“上标”或“多層上标”的表達需求。

如需補充其他領域(如LaTeX語法、化學式等)的示例,可隨時說明!

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿基米得螺線巴克豪生振蕩器被驅逐者苯氧酯二胺程式問題次戊化氧環點語句凍傷的動态停止囤戶管式冷卻器顧客償還部份帳款的銷貨折扣紅外線硫化虎克型電解槽混合鞣膠乳沫加壓釜脊髓蛛網膜下阻滞劇性腹膜炎克倫琴口頭諾言利用廢料生産的工廠論斤面塗層羟基萘甲酸生物團停頓濕度轉換器瞬态延遲訴訟根據土拉熱杆菌性結膜炎