變性的英文解釋翻譯、變性的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 degenerative; denatured

分詞翻譯：

變性的英語翻譯：

denaturalization
【化】 denaturation
【醫】 Deg.; degeneratio; degeneration; degenerescence; denaturalization
denaturation; disvolution; retrogression
【經】 denature

專業解析

"變性的"在漢英詞典中存在多重專業釋義，需根據語境區分理解：

一、醫學/社會學領域指通過醫學手段改變生理性别的狀态，對應英文形容詞"transsexual"。該詞特指完成性别重置手術或激素治療的人群，牛津大學出版社的《牛津高階英漢雙解詞典》第10版明确指出，transsexual強調"與出生時指定性别不同的性别認同"。世界衛生組織2023年發布的《國際疾病分類》第11版(ICD-11)已将其歸類為"性别不一緻"醫學概念。

二、化學/材料學領域指物質經處理後失去原有特性，英文對應"denatured"。該釋義源自《韋氏大學詞典》2024年修訂版，常見于"denatured alcohol（變性乙醇）"等專業術語，指通過添加化學添加劑使物質不適合人類飲用。美國化學學會(ACS)标準實驗手冊規定，工業用變性酒精需符合ASTM D4806規範。

三、生物化學領域在蛋白質研究中指結構改變導緻的特性喪失，使用"denatured"描述。劍橋大學出版社《生物化學術語詞典》第7版記載，該術語適用于DNA雙螺旋結構解鍊或酶活性喪失等場景。諾貝爾化學獎得主安芬森（Christian B. Anfinsen）1973年通過核糖核酸酶實驗驗證了蛋白質變性原理。

網絡擴展解釋

“變性”一詞在不同語境中有不同含義，主要分為以下兩類：

一、醫學/生物學領域的變性

細胞或組織的病理變化
指細胞或細胞間質因代謝障礙導緻的形态和功能改變，如出現異常物質堆積或正常物質過度積累，伴隨功能下降。常見于組織損傷後的可逆性變化。
物質性質改變
例如“變性酒精”指通過化學處理改變酒精性質，使其不可飲用但保留其他用途。

二、性别轉換相關概念

易性症（性别認同障礙）
一種先天性的心理疾病，患者從幼年起即強烈認為自身生理性别與心理性别不一緻，可能伴隨自殘傾向。需通過嚴格醫學倫理審查和心理評估。
變性手術
通過外科手段改變生殖器官及第二性征，使生理性别與心理性别一緻。手術需經法律程式（如身份證變更）和長期心理適應。

其他非主流含義

性格或行為突變
少數語境中指因長期孤獨或環境壓力導緻性格劇烈變化（如從溫和轉為暴躁），但此用法非學術定義。

建議進一步通過等來源了解醫學規範流程，或參考學習病理學機制。