繪畫的英文解釋翻譯、繪畫的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

painterly; pictorial

例句：

寓言，諷喻一種文學、戲劇或繪畫的藝術手法，其中人物和事件代表抽象的觀點、原則或支配力，從而使表面含義含有或表達一種對等的，但更深刻的象征意義
A literary, dramatic, or pictorial device in which characters and events stand for abstract ideas, principles, or forces, so that the literal sense has or suggests a parallel, deeper symbolic sense.
你有繪畫的才能嗎？
Have you got a talent for painting?

分詞翻譯：

繪的英語翻譯：

draw; paint

畫的英語翻譯：

draw; paint; describe; painting; picture

專業解析

在漢英詞典中，"繪畫的"作為形容詞對應英文"of painting"或"pictorial"，指與用顔料、線條、色彩等視覺元素在平面載體上創造形象相關的藝術活動。《牛津漢英詞典》将其定義為"relating to the art or practice of applying pigment to a surface to create images or compositions"（來源：Oxford Chinese Dictionary）。該詞彙包含三個核心要素：

技法維度：涵蓋水墨畫、油畫、版畫等不同媒介的創作方式，如"繪畫技法"對應"painting techniques"（來源：Cambridge Chinese-English Dictionary）
審美特征：指通過構圖、色彩搭配、筆觸等形成的視覺表現力，如"繪畫語言"可譯為"pictorial language"（來源：Collins Chinese Dictionary）
曆史傳承：包含從史前岩畫到當代數字繪畫的發展脈絡，大英博物館官網将中國繪畫史描述為"a continuous tradition spanning over five millennia"（來源：British Museum）

在具體應用中，"繪畫的"既可修飾具體創作行為("繪畫過程"即"painting process")，也可描述作品屬性("繪畫作品"對應"pictorial works")。現代藝術教育中，該術語常與"雕塑的"、"建築的"等造型藝術概念并列使用。

網絡擴展解釋

“繪畫”指以色彩、線條等為表現手段，在平面載體上塑造可視形象的藝術形式。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

基本定義
繪畫是造型藝術的一種，通過筆、顔料等工具，在紙、布、牆壁等表面描繪物體形象或抽象概念。其核心包括創作過程（作畫）和結果（畫作）兩方面。
技術層面

材料與工具：常用工具有畫筆、刷子、海綿等，顔料涵蓋水墨、油彩、水粉等，載體包括紙張、紡織物、數字媒介等。
技法：通過線條、色彩、構圖等元素組合，表現具象或抽象内容。

藝術表達
繪畫不僅是技術活動，更是美學與思想的載體。藝術家通過圖形、色彩傳遞情感、觀念或記錄現實，如宋代風俗畫以生活氣息和生動形象展現社會風貌。
主要類型
涵蓋水墨畫、油畫、版畫、水彩畫、素描等傳統形式，以及數字繪畫等現代類型。不同類型對應特定工具與表現手法，如工筆畫強調精細，寫意畫注重神韻。
曆史與文化地位
作為人類最古老的藝術形式之一，繪畫在美術史中占據核心地位，既是審美表達，也是文化傳承的重要媒介。

提示：如需了解具體繪畫流派或技法，可參考專業藝術類網站或文獻。