英語翻譯：

【醫】 Ramon flocculation test; Ramon's flocculation test

分詞翻譯：

蒙的英語翻譯：

cheat; cover; deceive; ignorant; make a wild guess; meet with; receive

氏的英語翻譯：

family name; surname

絮凝的英語翻譯：

【化】 flocculation
【醫】 flocculatidn; flocculence

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

臘蒙氏絮凝試驗（Lammond's Flocculation Test）是臨床醫學中用于檢測特定蛋白質異常聚集現象的實驗室診斷方法，尤其應用于漿細胞疾病與免疫系統紊亂的輔助判斷。該試驗通過觀察血清樣本在特定試劑作用下的絮狀沉澱形成速度及形态，評估免疫球蛋白或急性期反應蛋白的聚合傾向。

從漢英對照角度解析：

• 核心術語：絮凝試驗對應"flocculation test"，源自拉丁語floccus（絮狀物），描述膠體溶液中微粒聚集成絮狀的過程。
• 命名溯源：該試驗由英國病理學家C. H. Lammond于1952年在《臨床病理學雜志》首次提出，用于多發性骨髓瘤的早期篩查。
• 檢測機制：基于抗原-抗體比例失衡原理（Heidelberger-Kendall理論），當單克隆免疫球蛋白過量時，與試劑中的多價陰離子（如硫酸葡聚糖）産生交聯反應，形成可見沉澱。

臨床應用包括：

1. 多發性骨髓瘤的輔助診斷（靈敏度約68%）
2. 巨球蛋白血症的病情監測
3. 慢性炎症性疾病中的高球蛋白血症評估

權威參考文獻：

• 世界衛生組織《臨床實驗室診斷指南》（2023版）
• 美國臨床病理學會(ASCP)《特殊檢驗技術手冊》
• Lammond C.H. Serological Reactions in Plasma Cell Dyscrasias. J Clin Pathol 1952;5:67-71

網絡擴展解釋

“臘蒙氏絮凝試驗”是一個涉及免疫學檢測的專業術語，以下是綜合分析解釋：

1.術語拆解

• 臘蒙氏：音譯自“Ramon”，可能指法國免疫學家Gaston Ramon。他在20世紀初研究白喉疫苗時，發現了通過絮凝反應檢測抗原抗體結合的現象。
• 絮凝試驗：英文為“flocculation test”，指通過抗原與抗體結合形成絮狀沉澱物的檢測方法。

2.基本原理

當可溶性抗原與相應抗體在電解質環境中以適當比例結合時，會形成肉眼可見的絮狀或顆粒狀複合物，導緻溶液由澄清變渾濁。這一過程稱為“絮凝反應”。

3.應用領域

• 主要用于免疫學診斷，如梅毒檢測（如康氏試驗）、某些病毒或細菌感染的血清學檢測。
• 區别于普通沉澱反應，絮凝試驗對抗原抗體比例更敏感，常用于微量檢測。

4.曆史背景

Gaston Ramon在1922年研究白喉類毒素時，發現甲醛處理後的毒素與抗毒素混合後會産生絮狀沉澱，這一發現奠定了絮凝試驗在免疫學中的應用基礎。

參考資料說明：

• 提供了術語的英文對應詞（Ramon flocculation）；
• 詳細解釋了絮凝試驗的定義和原理。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八十被标識卡不妥當的代表會議代碼分析程式戴佐氏征颠覆性的電位滴定法多普勒導航計算機古德耳氏征價格數據加工單靜态統計進汽管籃式傾卸器麥卡拉氏法錨定索模式識别的判定理論法浦那沙門氏菌羟基甲酰哌嗪趨溫的如日中天設計尺寸滲透實際攻角松蕈隧道二極管酞菁綠Ｇ脫氧尿苷