會合數據英文解釋翻譯、會合數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 conjunction data

assemble; congregation; converge; join; meet; syzygy
【計】 rendezvous
【醫】 congress

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

在漢英詞典視角下，“會合數據”（huìhé shùjù）的詳細含義可從基礎翻譯、技術應用及權威定義三個層面解析：

“會合”的漢英對照
- 中文釋義：指多方聚集或彙合于一點（《現代漢語詞典》第7版）。
- 英文對應詞：Rendezvous（航天/軍事場景）或Convergence（通信/網絡領域），強調動态彙合過程。
  來源：《牛津漢英詞典》第3版
“數據”的漢英對照
- 中文釋義：可被處理的信息載體（GB/T 5271.1-2000 信息技術術語）。
- 英文對應詞：Data（結構化或非結構化信息集合）。

會合數據（Rendezvous Data）指在多體協同任務中，為實現目标彙合而采集、傳輸或處理的動态信息集合。典型應用包括：

航天器交會對接
- 定義：兩個航天器（如飛船與空間站）接近過程中交換的實時狀态數據，包括相對位置、速度、姿态角等。
- 英文術語：Spacecraft Rendezvous Telemetry Data
  來源：中國航天科技集團《空間交會對接技術規範》
通信網絡數據聚合
- 定義：分布式節點向中心節點傳輸時，通過路由協議整合的路徑信息流（如物聯網傳感數據彙聚）。
- 英文術語：Data Convergence in Sensor Networks
  來源：IEEE 802.15.4 無線通信協議标準文檔

國際标準組織（ISO）

“Rendezvous data comprises critical parameters enabling coordinated motion between autonomous systems, particularly in orbital operations.”
（會合數據包含使自主系統實現協同運動的關鍵參數，尤見于軌道操作。）

來源：ISO 24330:2022《空間系統-交會操作數據接口要求》
全國科學技術名詞審定委員會
在《航天科學技術名詞》中明确：

“會合數據：航天器為完成交會任務所獲取和交換的導航、控制及環境參數的總稱。”
來源：全國科學技術名詞審定委員會官網公布術語庫
學術研究擴展
在車聯網領域，會合數據指車輛群通過V2X通信共享的協同駕駛信息（如位置預測、避撞路徑），英文稱 Vehicular Rendezvous Data Set。

來源：Elsevier期刊《Transportation Research Part C》2023年刊載論文

“會合數據”本質是支持動态彙合任務的專用信息集合，其漢英對應需結合場景：

“會合”是一個動詞，指多方力量或個體按照計劃或約定聚集在一起。以下是詳細解析：

如需更全面的詞義演變或古籍引用，可參考《現代漢語詞典》及網頁中的學術解析。