防風林英文解釋翻譯、防風林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

breakwind; shelterbelt; windbreak

分詞翻譯：

防的英語翻譯：

defend; guard against; prevent

風的英語翻譯：

wind
【醫】 anemo-

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

專業解析

防風林（windbreak forest）是由喬木、灌木等植被組成的帶狀人工林生态系統，其核心功能是通過降低風速減輕風蝕危害，屬于生态工程的重要構成部分。根據《現代漢語詞典》（第七版）漢英對照釋義，防風林被定義為"為保護農田、建築物等免受風沙侵害而種植的防護林帶"，對應英文術語為"shelter forest"或"windbreak"。

從生态學角度分析，防風林通過三種機制發揮作用：①林帶孔隙度控制在30%-40%時可形成最佳湍流削弱效果；②喬木層可将10米高度風速降低30%-70%；③灌木層可有效攔截地表5厘米高度的風沙流。這種立體防護結構已在中國三北防護林工程中得到驗證，相關技術參數收錄于《防護林學》（中國林業出版社, 2018）。

聯合國糧農組織（FAO）在《可持續土地管理指南》中指出，防風林帶應與主風向保持60-90度夾角，林帶間距設置為樹高的15-20倍時能形成連續防護區。中國林業科學研究院的實驗數據顯示，配置合理的防風林體系可使農田增産12%-18%，同時減少土壤流失量達65%以上。

在實際應用中，防風林建設需遵循適地適樹原則。東北地區多選用楊樹、樟子松等抗寒樹種，華北平原常用刺槐、紫穗槐等耐旱品種，南方地區則以木麻黃、相思樹為主。美國農業部自然資源保護局（NRCS）建議，複合型防風林應包含喬木、灌木、草本三個層次，以形成梯度防風效應。

網絡擴展解釋

防風林是為了防禦自然災害、改善生态環境而人工種植的防護林體系。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1. 基本定義防風林主要通過在幹旱、多風或沿海地區種植樹林，利用其物理屏障作用降低風速、阻擋風沙。其排列方向通常與當地盛行風向垂直，以最大限度削弱風力。

2. 核心功能

防風固沙：減少風蝕對土壤和農作物的破壞；
水土保持：涵養水源，防止水土流失；
生态調節：增加空氣濕度，改善局部小氣候；
護路護岸：保護交通線路、河岸及海岸帶免受風沙侵襲。

3. 結構與樹種

結構類型：分為緊密型（不透風）、疏透型（部分透風）和通風型（下層透風）三種；
常用樹種：選擇抗風性強、根系發達的樹種，如木麻黃、女貞、松樹等。

4. 主要分類根據防護目标分為：水源涵養林、農田防護林、護路林、海防林、水土保持林等。

5. 實施要點需種植10行以上樹木形成帶狀或網狀結構，才能達到最佳防護效果。我國在“三北防護林”等生态工程中廣泛應用該技術。