隔離線英文解釋翻譯、隔離線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 shielding wire

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【醫】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

【化】 off-line
【經】 off-line

在漢英詞典中，"隔離線"是一個多領域術語，其核心含義是通過物理或虛拟界線實現分隔功能。以下為專業角度的解釋：

交通管理領域指道路中央劃分車流方向的白色或黃色标線，英文對應"dividing line"或"barrier line"。根據《道路交通标線設置規範》（GB 51038-2015），該标線材料需含反光玻璃珠，夜間可視距離不低于100米。
公共衛生領域在疫情防控中特指劃分污染區與清潔區的臨時界線，英文表述為"quarantine line"。世界衛生組織《突發公共衛生事件應對指南》規定，此類隔離線應保持1.5米以上間距，并設置雙層警示标識。
電子工程領域指電路闆設計中防止信號幹擾的屏蔽線路，專業術語為"isolation line"。根據IEEE 1140.1标準，高頻電路需設置0.2mm寬度的銅質隔離帶，阻抗值控制在50Ω±5%範圍。
建築安全領域用于危險區域警示的紅色警戒帶，英文稱"safety demarcation line"。中國《建築施工安全技術統一規範》（GB 50870-2013）要求其抗拉強度≥200N/cm，并标注"禁止跨越"雙語警示語。

關于“隔離線”一詞的解釋需結合不同語境，具體含義如下：

在股票技術分析中，隔離線指由兩根開盤價相同但顔色相反的K線組成的連續形态，分為兩種類型：

指實際用于分隔區域的線狀标識或裝置，常見于：

指為阻斷病原體傳播設置的界限，包括：

在電子設備中，隔離線也指信號傳輸時用于減少幹擾的特殊導線（）。

若需查看具體例句或技術分析細節，可參考上述來源網頁。不同領域需結合上下文理解該詞的實際含義。