虎骨英文解釋翻譯、虎骨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ossa tigris

分詞翻譯：

虎的英語翻譯：

brave; tiger; vigorous

骨的英語翻譯：

bone; character; framework; skeleton; spirit
【醫】 bone; ossa; osteo-

專業解析

虎骨（Hǔgǔ）

中文釋義

虎骨指老虎（Panthera tigris）的骨骼，傳統中醫理論中将其歸類為祛風濕、強筋骨類藥材。其性溫，味辛，歸肝、腎經，主要用于治療風濕痹痛、筋骨痿軟、腰膝酸軟等症。

英文釋義

Tiger bone refers to the skeletal remains of tigers (Panthera tigris). In traditional Chinese medicine (TCM), it is categorized as a substance with properties to "expel wind-dampness" and "strengthen bones and tendons." It is described as warm in nature, pungent in taste, and associated with the liver and kidney meridians. Historically used for treating rheumatic pain, muscle weakness, and joint ailments.

傳統應用與藥理作用

祛風除濕
中醫理論認為虎骨可驅散關節中的“風邪”與“濕邪”，緩解類風濕性關節炎及慢性疼痛（來源：《中華本草》）。

強筋健骨
含鈣、磷等礦物質及膠原蛋白成分，傳統用于骨質疏松或骨折恢複期輔助治療（來源：《中國藥典》曆史版本）。

現代規範與保護

國際禁令：
虎骨貿易受《瀕危野生動植物種國際貿易公約》（CITES）嚴格禁止，中國自1993年起全面禁止虎骨入藥（來源：CITES官網；中國《野生動物保護法》）。

替代藥材：
豹骨（Os Pardi）、狗骨（Os Canis）及人工合成替代品（如虎骨代用品）經研究可用于類似療效（來源：WHO傳統醫學報告）。

權威參考來源

《中華人民共和國藥典》（2020年版）——國家藥品監督管理局
《瀕危野生動植物種國際貿易公約》(CITES) ——聯合國環境規劃署
《中華本草》——國家中醫藥管理局編撰
世界衛生組織(WHO)《傳統醫學戰略》

（注：因政策限制，當前合法醫學應用已全面終止，以上内容僅作曆史文化與學術參考。）

網絡擴展解釋

虎骨是貓科動物虎（學名：Panthera tigris）的骨骼，曾作為傳統中藥材使用，以下是其詳細解釋：

一、定義與功效

基本定義
虎骨為虎的幹燥骨骼，需經去筋肉、陰幹等炮制處理。其性味甘、辛、溫，歸肝、腎經，具有祛風通絡、強筋健骨的功效，主治風濕痹痛、腳膝酸軟等症。
配伍應用
常與沒藥等藥材配伍，如《聖濟總錄》記載，虎骨與沒藥研末溫酒調服，可緩解曆節風痛。

二、來源與性狀

來源：全年可捕捉，以冬春為主，需保留腳爪皮毛以鑒别真僞。
性狀特征：頭骨圓而側扁，牙齒30顆（含犬齒4顆），骨骼具油性，頸椎、胸椎形态特殊。

三、禁用與争議

法律禁令
自1993年5月29日起，我國全面禁止虎骨貿易和使用，因其涉及瀕危物種保護，且藥效缺乏科學實證支持。
替代建議
現代醫學推薦使用人工替代品（如狗骨、牛骨等）或合成藥物治療相關疾病。

四、曆史與炮制

曆史上虎骨多用于虎骨酒等制劑，炮制方法包括油炙、醋淬等。但當前已無合法獲取途徑，相關制品均屬非法。

提示：如需了解完整信息，可參考《中藥詞典》及野生動物保護法規。