月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滑液的英文解釋翻譯、滑液的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 synovial

分詞翻譯:

滑液的英語翻譯:

synovia
【醫】 synovia; synovial Fluid

專業解析

滑液的(huá yè de)是一個形容詞性短語,在漢英詞典中通常對應英文形容詞synovial。它專門用于描述與滑液(synovial fluid)或産生滑液的滑膜(synovial membrane)相關的事物。

其詳細含義可從以下幾個方面理解:

  1. 核心指代 - 滑液本身:

    • “滑液的”最直接的含義是指屬于滑液的或與滑液有關的。
    • 滑液是一種存在于人體(及某些動物)滑膜關節(如膝關節、肩關節、肘關節等)腔内的黏稠、蛋清樣液體。它由關節的滑膜層分泌産生。
    • 因此,“滑液的”可以用來描述這種液體本身的性質或狀态,例如“滑液的成分”、“滑液的黏稠度”。
  2. 關聯結構 - 滑膜:

    • 由于滑液是由滑膜(synovial membrane)分泌的,所以“滑液的”也常常引申指與滑膜有關的或由滑膜産生的。
    • 例如,“滑液的囊”指的就是滑膜囊(synovial bursa),一種充滿滑液、減少摩擦的囊狀結構;“滑液的層”指的是關節囊内層的滑膜層。
  3. 功能屬性:

    • “滑液的”隱含了與滑液功能相關的屬性,主要是潤滑(lubrication)和減震(cushioning)。
    • 滑液的主要功能是潤滑關節軟骨表面,減少運動時的摩擦,并為關節軟骨提供營養。因此,當描述某個結構或物質具有類似潤滑或緩沖作用時,有時也會借用“滑液的”概念(盡管在嚴格解剖學定義中可能不準确)。

在漢英詞典和醫學解剖學語境下,“滑液的”是一個專業術語,其核心含義是指:

它主要用于描述特定的解剖結構(如滑膜關節、滑膜囊)、生理過程或病理狀态(如滑液分析、滑液炎症)。

參考資料:

網絡擴展解釋

“滑液”一詞主要有以下兩種解釋,需結合不同語境理解:

一、生理學定義(主要含義)

  1. 基本概念
    滑液是由關節滑囊和腱鞘的滑液膜分泌的透明粘質潤滑液,主要成分為水、粘蛋白及營養物質。其功能包括:

    • 潤滑關節:減少骨骼摩擦,确保運動靈活;
    • 營養軟骨:為關節軟骨提供代謝支持;
    • 排出毒素:協助代謝廢物通過汗液、尿液排出。
  2. 臨床意義
    正常滑液呈淡黃色、透明,細胞數低于0.1×10⁹/L。若分泌減少或黏稠度增加,可能導緻關節僵硬、疼痛及退行性病變。


二、引申含義(較少見)

在部分詞典中,“滑液”被引申為形容言辭或文章表達流暢巧妙,如“滑液如新”(《西京雜記》)。此用法源于滑液的潤滑特性比喻,但需注意該釋義多見于非權威語料庫,日常使用較少。


三、例句參考


提示:如需進一步了解滑液相關疾病(如關節炎)或檢測指标,建議參考醫學專業文獻或咨詢醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安吉利尼爐保密程式悲痛标稱資必要拆散撐臂第二範式動物纖維素非結構化程式設計挂牌費航務假設的問題機械工場可調整栓定彙率連續抽樣鱗屑狀牛皮癬漏檢錯誤率倫琴當量螺絲攻把手朦胧狀态皮疽諾卡氏菌上限截止頻生物屬型生物物理化學十六烷值單位瞳孔緊張症通俗地晚飯