化學滞後效應英文解釋翻譯、化學滞後效應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemical aftereffect

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

滞後效應的英語翻譯：

【化】 hysteresis effect

專業解析

化學滞後效應（Chemical Hysteresis Effect）是指化學反應或材料體系中，因外部條件（如溫度、壓力、濃度）變化速率不同，導緻系統在相同外界條件下呈現不同物理化學狀态的現象。該效應常見于高分子材料相變、催化反應動力學及溶液結晶過程中，表現為系統無法即時達到平衡态，其響應特性與曆史路徑相關。

例如，在聚合物熱分析實驗中，升溫與降溫過程中材料的玻璃化轉變溫度（$Tg$）測量值可能出現差異。數學上可描述為： $$ Delta G = H(T) - S cdot int{t_0}^{t} frac{dT}{dt} dt $$ 其中$H(T)$為焓函數，$S$為熵變速率，$frac{dT}{dt}$為溫度變化速率。

該概念在工業領域具有重要應用價值，如藥物緩釋材料的滞後釋放特性研究（參考《Journal of Controlled Release》第332卷），以及锂離子電池電極材料的充放電效率優化（美國化學會出版物ACS Energy Letters）。英國皇家化學會術語數據庫（RSC Chemistry World Glossary）将其歸類為"路徑依賴性化學響應"範疇。

網絡擴展解釋

化學滞後效應是物質在吸濕與解吸過程中表現出的水分吸附特性差異現象，具體表現為吸濕等溫線與解吸等溫線不完全重疊。以下是詳細解釋：

定義與現象
當物質通過吸濕（回吸）和解吸（脫水）兩種方式繪制水分含量與相對濕度的關系曲線時，兩條曲線會出現不重合的現象，這種差異稱為化學滞後效應。例如，食品在幹燥後再吸水時，其水分吸附量可能低于相同濕度下的初始解吸過程。
産生原因
- 能量差異：吸濕過程需要克服物質内部結構的能量壁壘，而解吸時水分釋放的路徑不同，導緻能量狀态差異。
- 結構變化：脫水可能導緻物質孔隙塌陷或結晶化，重新吸水時無法完全恢複原有結構。
- 毛細管作用：液體在微孔中的潤濕性差異也會影響吸附與解吸的平衡。
實際應用
這一現象在食品科學中尤為重要。例如，幹燥食品（如餅幹）在潮濕環境中吸濕後，即使恢複到原有濕度，其質地仍可能變軟，影響保質期。類似現象也存在于藥品、建築材料等領域，需通過控制儲存條件減少滞後效應的影響。
與其他領域滞後效應的區别
化學滞後效應聚焦于物理化學過程的能量與結構變化，而經濟學或管理學的滞後效應（如政策效果的延遲）則涉及時間維度的動态反饋機制。