刻度域英文解釋翻譯、刻度域的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 graduation range

graduation; mark; scale
【計】 scale
【化】 graduate; scale
【醫】 graduation; scale

field; region; territory
【計】 D; domain; field; saved area
【化】 domain

術語構成：

刻度（kèdù）：指測量儀器或工具上表示量值的标記線，對應英文 "scale" 或 "graduation"。
域（yù）：表示範圍、區域或集合，對應英文 "domain" 或 "field"。
組合後指标度覆蓋的數值範圍，英文譯為"scale domain" 或"graduation range"。

測量學核心概念
在精密儀器（如遊标卡尺、溫度計）中，"刻度域" 指儀器可識别的最小刻度到最大刻度的連續數值區間。例如，某量筒的刻度域為 0–100mL，表示其标度範圍覆蓋該容量區間。
數學與數據可視化延伸
在分形幾何或圖表繪制中，刻度域指坐标系中橫/縱軸顯示的數值集合。如時間序列圖中，X軸刻度域可能定義為 $[t{text{start}}, t{text{end}}]$，其中 $t$ 為時間變量 《數學術語标準彙編》。
工業标準參考
根據《GB/T 2611-2007 試驗機通用技術要求》，刻度域需滿足：
- 最小分度值 ≤ 0.1% 滿量程
- 線性誤差 ≤ ±0.5%
  體現精度與可靠性的量化邊界。

在數字萬用表中，電壓測量的刻度域設定為 $V in [-10text{V}, 10text{V}]$，用戶可通過旋鈕切換至更小域（如 $[-1text{V}, 1text{V}]$）以提升讀數精度。

“刻度域”是儀器測量或量具領域的專業術語，其含義可從以下角度解析：

“刻度域”指儀器或量具上所有刻度标記所組成的數值範圍，即該工具能夠測量的最小到最大值區間。例如，一把量程為0-50cm的直尺，其刻度域即覆蓋0至50厘米的範圍。

需注意與數據庫中“域”（Domain）的區别：後者指數據屬性的取值範圍（如“年齡”字段的域為1-120），屬于信息技術術語（參考-7），與測量工具的“刻度域”無直接關聯。

若需進一步了解具體儀器的刻度域标準，可查閱相關行業規範或設備說明書。