化學變化英文解釋翻譯、化學變化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemical change

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

變化的英語翻譯：

change; turn; vary; diversification; movement; transformation; transmutation
variation
【醫】 allaxis; alleosis; alloeosis; change

專業解析

化學變化（Chemical Change）是指物質在分子或原子層面發生重組，生成新物質的過程。其本質特征是舊化學鍵斷裂與新化學鍵形成，常伴隨能量吸收或釋放。根據《現代漢語詞典》第7版，該術語對應英語"chemical change"或"chemical reaction"，特指"substances combining to form new materials with different properties"（物質結合形成具有不同特性的新物質）。

這類變化具有三個核心特征：

物質組成改變：如鐵生鏽（Fe→Fe₂O₃·nH₂O）
能量轉換：光合作用中将光能轉化為化學能
不可逆性：木材燃燒後無法自發恢複原狀

牛津英語詞典特别指出，化學變化區别于物理變化的标志是"new substance formation"（新物質生成），例如水的電解（2H₂O→2H₂+O₂）屬于化學變化，而冰融化成水僅是物理狀态改變。中國科學技術協會的科普資料顯示，日常生活中約80%的現象涉及化學變化，從食物腐敗到藥物合成均屬此範疇。

網絡擴展解釋

化學變化是指物質在發生變化時，其分子結構被破壞并重新組合，生成新物質的過程。以下是詳細解釋：

1.核心定義

化學變化的本質是原子之間的化學鍵斷裂與重組，導緻原有物質的性質發生根本性改變。例如，鐵生鏽（生成氧化鐵）、木材燃燒（生成二氧化碳和水）等。

2.主要特征

新物質生成：反應前後物質的組成和性質不同（如氫氣燃燒生成水）。
伴隨能量變化：常伴隨吸熱或放熱現象（如燃燒釋放熱量）。
不可逆性：多數化學變化難以通過簡單物理方法逆轉（如煮熟的食物無法恢複原狀）。
宏觀現象：可能産生氣體、沉澱、顔色變化等（如酸堿中和産生氣泡）。

3.與物理變化的區别

物理變化：僅改變物質形态或狀态，不生成新物質（如冰融化成水、紙張撕碎）。
化學變化：本質改變，生成新物質（如光合作用将二氧化碳轉化為氧氣和葡萄糖）。

4.常見實例

自然現象：植物光合作用、食物腐敗。
工業應用：煉鐵（鐵礦石還原為金屬鐵）、合成氨（氮氣與氫氣反應生成氨氣）。
日常生活：電池放電、烹饪食物（如蛋白質變性）。

5.科學意義

化學變化是物質轉化的基礎，貫穿于自然規律和人類生産活動。研究化學變化規律有助于開發新材料、優化能源利用（如燃料電池反應）等。

若需進一步了解具體反應機制或實驗方法，可參考化學教材或專業文獻。