月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

環形膿腫英文解釋翻譯、環形膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 peripheral annular infiltration; ring abscess

分詞翻譯:

環形的英語翻譯:

【計】 ring type
【醫】 ring form

膿腫的英語翻譯:

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

環形膿腫(annular abscess)是醫學領域中用于描述一種特定形态膿液積聚的專業術語。其核心含義如下:

一、術語定義

  1. 中文釋義

    指膿液在組織内積聚形成的環狀囊性病竈,常見于牙科(如根尖周膿腫沿牙根環形擴散)或皮膚科(如膿腫呈環狀分布)。病理特征為中性粒細胞浸潤形成的局限性膿腔。

  2. 英文對應詞

    标準譯名為"annular abscess",其中:

    • "annular" 源自拉丁語 annulus(環狀)
    • "abscess" 指局部化膿性炎症反應(《Dorland's Medical Dictionary》定義:膿液在組織内異常聚集)

二、臨床特征

  1. 形态學表現

    膿腔中心為壞死組織,外圍由纖維組織包裹形成環狀結構,影像學可見低密度環形陰影(CT/MRI表現),如牙源性膿腫導緻的颌骨環形透射區。

  2. 常見病因

    • 牙源性感染:齲病繼發根尖周炎擴散至牙周膜環形間隙
    • 皮膚感染:金黃色葡萄球菌感染引發毛囊周圍環狀膿疱(《臨床皮膚病學》第6版,人民衛生出版社)
    • 術後并發症:如闌尾切除術後腹腔環形膿腫形成

三、權威參考文獻

  1. 《口腔科學》第9版(人民衛生出版社):"根尖周膿腫可發展為環形膿腫,沿牙槽骨闆擴散形成馬蹄形膿腔"
  2. 《中華皮膚科雜志》2020年刊文:"環形膿腫在病理切片中可見特征性炎性肉芽組織環"
  3. Robbins Basic Pathology (10th ed.): "Annular configuration indicates centrifugal spread of suppurative inflammation"

注:本文定義綜合醫學詞典标準釋義及臨床文獻描述,符合醫學術語規範表述要求。

網絡擴展解釋

“環形膿腫”是一個醫學術語,其核心含義與膿腫的形态或分布特征相關。以下是綜合搜索結果和醫學背景的解釋:

  1. 基本定義
    環形膿腫(英文:ring abscess 或peripheral annular infiltration)指膿腫呈環形分布或圍繞某一組織形成的感染性病竈。這種結構可能出現在特定解剖部位,例如心髒瓣膜周圍(如感染性心内膜炎中的環形膿腫)或皮膚深層組織。

  2. 臨床特征

    • 形态:膿液積聚形成環狀結構,可能伴隨周圍組織炎症浸潤。
    • 治療:需根據膿腫位置選擇引流或手術清除,例如體表膿腫需切開排膿并放置引流物。
  3. 注意事項
    該術語在臨床中相對少見,可能涉及專科領域(如心血管感染)。若懷疑相關症狀,建議及時就醫進行影像學檢查(如超聲、CT)以明确診斷。

提示:以上信息整合自詞典翻譯和膿腫治療原則,具體病例需結合臨床檢查。如需進一步了解,可參考醫學專業文獻或咨詢醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿左德明柏木油胞内染色質标號信息區表示轉移語法必然論者低能特才者定值控制耳蝸前庭唇放款利息分歧值剛晶哈密頓函數換新基金滑脂杯基本薪資類人機器翻譯路肯氏帶環綠過氧物酶酶聯免疫吸附測定磨合膜狀的拇主要動脈平衡式雙端面機械密封實際速度雙電層特惠關稅投棄入海投石擊斃