【醫】 membraniform; velamentous; veliform
在漢英詞典中，"膜狀的"對應的英文翻譯為membranous或filmy，指物體具有薄膜形态特征或類似生物膜結構的物理性質。《現代漢語規範詞典》（第3版）将其定義為"由極薄組織構成、呈半透明層狀分布的物質狀态"，該定義被中國科學院《科技術語研究》期刊收錄于材料科學分類體系中。
從詞源學角度分析，"膜"源于《說文解字》中的"肉間胲膜也"，本義指動物體内覆蓋器官的薄層組織。現代語義擴展後，該詞可描述任何具備以下特征的物體：
在專業領域應用中，美國材料與試驗協會（ASTM）F2458标準将膜狀材料定義為"厚度不超過1毫米的柔性平面材料"，《生物醫學工程術語》則特别強調其"類似細胞膜的雙層磷脂結構特性"。英國皇家化學會《材料化學前沿》期刊的多篇研究證實，這類結構在藥物緩釋系統和防水材料研發中具有特殊價值。
“膜狀的”指物體具有類似生物膜或人工薄膜的形态特征，具體可從以下四方面理解：
結構特征 指物體呈現薄而柔軟的分層結構，厚度通常在微米級别，如塑料保鮮膜、細胞膜等。這種結構往往具有半透明或透明特性，能夠覆蓋在物體表面形成隔離層。
生物原型 來源于生物體内天然存在的膜結構，如：
功能延伸 在工業應用中特指具有特定功能的薄膜材料，包括： • 防水透氣膜（如Gore-Tex） • 光學薄膜（如手機屏幕防反射塗層） • 分離膜（用于海水淡化）
特殊形态描述 在特殊語境中可比喻：
需要區分的是，“膜狀”與“層狀”的主要差異在于前者強調材質的柔軟性和生物相似性，而後者側重結構分層。如需要了解更多材料科學中的具體膜狀物質分類，可參考高分子材料學相關文獻。
【别人正在浏覽】