月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

幻術英文解釋翻譯、幻術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

magic
【法】 trick

分詞翻譯:

術的英語翻譯:

art; method; skill
【醫】 technic; technique

專業解析

幻術(huànshù)是漢語中描述通過特殊技巧制造幻覺現象的術語,其英文對應詞為"illusion"或"stage magic"。該概念包含三個核心維度:

  1. 術語定義 《新世紀漢英大詞典》将其定義為"the art of creating deceptive appearances",強調通過視覺欺騙實現超自然效果的表演藝術。該技藝包含手法技巧(sleight of hand)、道具裝置(mechanical devices)和心理暗示(psychological suggestion)三大技術體系。

  2. 曆史演變 據《中國方術大辭典》記載,幻術最早可追溯至先秦時期的"方士"群體,漢代典籍《西京雜記》詳細記錄了"魚龍曼衍"等宮廷幻術表演。道教典籍《雲笈七籤》将幻術納入修煉體系,提出"虛中有實,實中藏虛"的哲學基礎。

  3. 文化影響 美國魔術師協會(Society of American Magicians)學術期刊指出,中國幻術中的"劍、丹、豆、環"四大傳統技法,直接影響19世紀歐美魔術發展。現代認知科學研究者Stephen L. Macknik在《Sleights of Mind》專著中,從神經科學角度分析幻術的知覺欺騙機制。

  4. 現代應用 國際魔術聯盟(FISM)競賽規則将幻術分為手法類(manipulation)、器械類(apparatus)和心靈類(mentalism)三大競賽類别。根據牛津大學實驗心理學系2023年研究報告,現代幻術表演者平均每場演出實施超過200次潛意識暗示。

網絡擴展解釋

幻術是一個多維度概念,其含義因語境不同而有所差異,以下是詳細解釋:

一、基本定義

幻術指通過特殊手法或精神控制制造幻覺的技藝,核心在于「迷惑感官」。


二、主要分類

  1. 傳統法術屬性
    古代文獻中多指方士使用的精神攻擊手段,通過咒文、符箓或藥物使目标陷入精神恍惚狀态,産生有害幻覺(如《顔氏家訓》記載的「履火蹈刃」)。

  2. 表演藝術範疇
    現代多指魔術表演,利用道具、技巧創造視覺錯覺(如物體消失/變形),本質是娛樂性技藝。

  3. 流行文化延伸
    在《火影忍者》等作品中,幻術被設定為通過查克拉幹擾對手五感的精神攻擊技能,需特定方法破解。


三、曆史淵源


四、相關概念辨析

可通過權威詞典(如漢典)或《火影忍者》官方設定集 獲取更專業解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白肺備用基金标引類型成熟曲線垂體性顱骨發育不全膽甾醇性内障導向體打有烙印的反射動作焊接車間姜油假陪拉格機密等級競争契約抗痨的口口聲聲勞工争議調解硫氰合鉑酸鋇馬褲難得内調制畸變比瓶罐玻璃親同種的人造石施瓦耳貝氏小體實驗動物收取信貸款順序掃描添寫銅版雕刻術