月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

實驗動物英文解釋翻譯、實驗動物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 experimental animal

相關詞條:

1.laboratoryanimal  

分詞翻譯:

實的英語翻譯:

fact; fruit; seed; solid; true

驗的英語翻譯:

check; examine; prove effective; test

動物的英語翻譯:

animal; creature
【醫】 animal; animal life; zoa; Zoo-

專業解析

實驗動物(Laboratory Animal)指經人工培育或人工改造,攜帶明确微生物背景、遺傳背景清晰,專用于科學研究、教學、生産、檢定及其他科學實驗的動物。其核心價值在于為生命科學、醫學、藥學等領域提供标準化的生物模型。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義:


一、定義與範疇

  1. 标準化定義

    實驗動物特指為科研目的定向培育的動物品系,需符合遺傳學、微生物學、營養學及環境控制的國際标準(如SPF級動物)。區别于家畜(Livestock)和野生動物(Wildlife),其核心特征為"可控性"與"可重複性"。

    來源:中國實驗動物學會《實驗動物術語标準》

  2. 漢英對照關鍵術語

    • 動物實驗 (Animal Experimentation):在受控條件下利用實驗動物進行科學研究的行為。
    • 3R原則 (Replacement, Reduction, Refinement):國際公認的實驗動物倫理準則,強調替代、減少和優化動物使用。

      來源:Russell & Burch《The Principles of Humane Experimental Technique》


二、分類與應用

  1. 常用物種及英文對照

    中文名稱 英文名稱 科學用途
    小鼠 Mouse (Mus musculus) 基因編輯、腫瘤模型
    大鼠 Rat (Rattus norvegicus) 藥理學、毒理學研究
    斑馬魚 Zebrafish (Danio rerio) 發育生物學、遺傳篩選

    來源:NIH實驗動物資源中心(NALR

  2. 遺傳工程動物模型

    如基因敲除小鼠(Knockout Mouse)、轉基因大鼠(Transgenic Rat),用于模拟人類疾病機制。CRISPR-Cas9技術加速了此類模型的構建。

    來源:Jackson Laboratory技術白皮書


三、倫理與法規框架

  1. 國際規範

    • 《實驗動物護理和使用指南》(Guide for the Care and Use of Laboratory Animals, NRC 2011)要求設立動物倫理委員會(IACUC)。
    • 歐盟指令2010/63/EU 禁止使用類人猿(Great Apes)進行實驗。
  2. 中國法規體系

    • 《實驗動物管理條例》(科技部令第2號)規定許可證制度及福利要求。
    • GB 14925-2010 對實驗動物環境設施作出強制性标準。

      來源:中國國家标準化管理委員會官網


四、權威數據參考


冷知識:第一隻克隆哺乳動物"多莉羊"(Dolly the Sheep)雖非标準實驗動物,但其技術源于實驗小鼠胚胎操作研究(Nature 385, 810-813, 1997)。

網絡擴展解釋

實驗動物是指經人工培育和飼養,對其攜帶的微生物、寄生蟲及遺傳背景進行嚴格控制的動物,主要用于科學研究、教學、生産、檢定等領域。以下從定義、特征、用途等方面綜合解釋:

1.核心定義

實驗動物需滿足三個關鍵條件:

2.主要特征

3.常見種類

4.與“實驗用動物”的區别

5.應用領域

擴展說明

實驗動物被稱為“活的精密儀器”,其标準化管理直接影響科研成果的可靠性。例如,新冠疫苗研發過程中,恒河猴等靈長類動物是驗證疫苗有效性的關鍵模型。更多分類标準可參考權威機構發布的實驗動物管理條例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿爾門試驗按時磁全同斷言語言二溴化铊非常規容器非正規點傅裡葉級數關于物質損壞的訴訟股份資本磺胺甲┭唑互換位置解除條件脊髓空洞症性感覺分離軍艦衛生所科尼士鍋爐控制制功率不連接設備籃球菌流明秒棉油皂摩擦焊接膜式蒸發器内置功能屈内氏現象熱傳遞軟件支援服務三堿酸使複位填充器