換熱闆片英文解釋翻譯、換熱闆片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 heat exchange plate

分詞翻譯：

換的英語翻譯：

barter; exchange; trade

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

闆片的英語翻譯：

【機】 sheet bar

專業解析

換熱闆片（Heat Transfer Plate）是闆式換熱器（Plate Heat Exchanger, PHE）的核心傳熱元件，通常由金屬薄闆（如不鏽鋼、钛合金）通過精密沖壓制成波紋狀結構。其功能是通過闆片兩側流體的對流換熱實現高效熱量傳遞，廣泛應用于暖通空調、食品加工、化工等領域。

一、術語定義與核心功能

中文定義
換熱闆片是闆式換熱器中承擔熱量交換任務的關鍵部件，通過其特殊設計的波紋表面促進流體湍流，強化傳熱效率。
英文對應術語
- Heat Transfer Plate（通用術語）
- Plate Heat Exchanger Plate（強調設備關聯性）
- Corrugated Plate（描述結構特征）

二、結構與設計特征

波紋幾何結構
闆片表面壓制人字形、鋸齒形等波紋，通過增加流道湍流度降低熱阻。波紋深度、角度直接影響傳熱系數與壓降。
密封設計
周邊設有密封墊槽（Gasket Groove），嵌入橡膠或聚合物墊片（如EPDM、NBR）實現流道隔離，防止介質串流。
材料選擇
常用材料包括：
- 不鏽鋼（AISI 316L）：耐腐蝕性均衡
- 钛（Ti）：耐海水、氯離子腐蝕
- 鎳合金（Hastelloy）：極端化學環境

三、工作原理與性能優勢

逆流/交叉流換熱
冷熱流體在相鄰闆片間逆向流動，維持較大平均溫差，提升傳熱效率（較管殼式換熱器高3-5倍）。
高湍流低滞留
波紋誘導的湍流破壞邊界層，減少污垢沉積，適用于高黏度或含顆粒流體。

四、典型應用場景

HVAC系統：區域供熱/制冷中的二次側換熱
食品工業：巴氏殺菌、果汁冷卻
船舶工程：中央冷卻器、潤滑油冷卻

權威參考來源：

[ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII]：壓力容器與換熱設備設計标準
[TEMA Standards, 10th Edition]：換熱器制造與測試規範
[Alfa Laval Plate Heat Exchanger Handbook]：闆片選型與維護指南

網絡擴展解釋

換熱闆片是闆式換熱器的核心傳熱元件，主要用于隔離介質并實現高效熱交換。以下是其詳細解釋：

一、基本組成與材質

金屬闆：壓制有波紋、密封槽和角孔的薄闆，厚度通常為0.4-0.6 mm（304/316不鏽鋼材質常見）。波紋設計可強化傳熱、增加剛性，并促使流體湍流以減少污垢附着，發揮“自潔”作用。
密封墊片：安裝在闆片周邊槽内，防止流體洩漏，并通過角孔控制冷熱流體的交替流動方向。部分墊片采用雙道密封結構，洩漏時可通過信號孔預警。

二、結構特點與工作原理

波紋類型：常見“人字形”和“水平平直”波紋。人字形波紋角度越大，換熱效率越高，但流體阻力也越大；反之則效率與阻力均降低。
定位設計：通過五點金屬接觸定位（三點固定上下位移，兩點限制左右移動），确保闆片疊裝時的穩定性。
流體通道：冷熱流體分别在闆片兩側的窄小流道中交錯流動，通過湍流擾動實現高效換熱。

三、優勢與應用

高效緊湊：傳熱系數是管式換熱器的3-5倍，占地面積減少約1/3。
材質多樣：可選不鏽鋼（304/316）、钛、合金（如254SMO）等，適應不同介質與溫度條件。
靈活組合：通過調整闆片排列方式（如大/小角度交替），平衡效率與阻力需求。

四、擴展補充

闆片在壓力變化時可能發生微變形，導緻兩側容積變化，需在設計時考慮其動态特性。

更多技術細節可參考相關學術文獻或行業标準。