環境管理英文解釋翻譯、環境管理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 environmental control

分詞翻譯：

環境的英語翻譯：

environment; circumstance; setting; surroundings
【計】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【醫】 environment; milieu; peristasis

管理的英語翻譯：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【計】 supervising
【醫】 conservancy; control
【經】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

專業解析

環境管理（Environmental Management）是指通過規劃、組織、協調和監督等手段，對人類活動與自然環境的關系進行系統性調控，以實現資源可持續利用和生态平衡的目标。其核心在于協調經濟發展與環境保護的矛盾，通過科學方法預防和解決環境問題。

一、術語定義與内涵

漢語釋義
環境管理在中文語境中強調“管理”的系統性，包含政策制定、技術應用及公衆參與，旨在控制污染、保護生物多樣性和維護生态系統健康。

英語對應術語
Environmental Management 的權威定義（ISO 14001:2015）指“組織為實現環境目标而建立的綜合框架”，涵蓋合規性、風險控制和持續改進（ISO, 2015。

二、核心要素與實踐領域

對象與範圍
- 自然資源管理（如水、土壤、森林）
- 污染控制（廢棄物處理、排放監測）
- 生态修複（退化生态系統重建）
實施手段
- 法規标準：如中國《環境保護法》規定企業污染防治責任（全國人大, 2014
- 經濟工具：環境稅、碳排放交易機制（OECD, 2021
- 技術創新：清潔生産、環境監測物聯網

三、國際框架與權威參考

聯合國環境規劃署（UNEP）将環境管理定位為可持續發展目标（SDGs）的支柱，特别在目标12（負責任消費與生産）和13（氣候行動）中明确其全球協同作用（UNEP, 2020。世界銀行研究指出，系統性環境管理可使發展中國家GDP損失減少2-10%（World Bank, 2019。

參考文獻

: ISO 14001:2015 Environmental Management Systems. https://www.iso.org/standard/66682.html

: 中華人民共和國環境保護法. 全國人民代表大會, 2014. http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201904/1b5bda62e1dd48d7b7d5e5f1c3d5f5d9.shtml

: OECD Environmental Taxation Trends. OECD Publishing, 2021.

: UNEP. Environmental Management for Sustainable Development. 2020. https://www.unep.org/resources/report/environmental-management-sustainable-development

: World Bank. The Economic Case for Environmental Management. 2019. https://www.worldbank.org/en/topic/environment/publication/economic-case-for-environmental-management

網絡擴展解釋

環境管理是指通過綜合運用法律、經濟、行政、技術及教育等手段，對人類活動進行規劃、協調和監督，以實現環境保護與經濟社會協調發展的目标。以下是其核心要點：

定義與目标
環境管理旨在限制人類損害環境質量的行為，協調環境與發展的關系，确保資源的可持續利用。其根本目标是建立可持續發展的經濟和社會體系，同時維護生态平衡。
主要手段
- 法律與行政：制定環境政策、法規和标準，如《中華人民共和國環境保護法》規定由國務院環保部門統一監督管理。
- 經濟與技術：通過經濟激勵和技術創新減少污染，例如推廣清潔能源、污染治理技術。
- 教育與監督：提升公衆環保意識，并通過規劃、監測等手段實施動态管理。
核心内容
- 環境規劃：包括污染防治、生态保護等計劃的制定與實施。
- 質量管理：設定環境質量标準，監測和評估環境狀況，預測變化趨勢。
- 國際合作：超越國界協調行動，應對全球性環境問題。
動态性與綜合性
環境管理需適應技術和社會發展的變化，調整管理策略，并綜合協調多部門、多領域的工作。

總結來看，環境管理既是保護人類健康與生态平衡的必要措施，也是實現可持續發展的系統性工程。如需進一步了解具體法規或案例，可參考法律條文或專業文獻。