環二酯英文解釋翻譯、環二酯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cyclic ***ster; lactide

分詞翻譯：

環的英語翻譯：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【計】 ring up; toroid
【化】 ring
【醫】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

二酯的英語翻譯：

【機】 ***ster; ***sterase

專業解析

在漢英詞典視角下，“環二酯”指具有環狀結構的二酯類化合物，其核心特征是兩個酯基（-COO-）參與形成閉環。以下是詳細解釋：

一、術語定義與結構特征

中文：環二酯（Huán èr zhǐ）
英文：Cyclic Diester

結構本質：分子内含有兩個酯鍵（-COO-），且這些酯鍵共同構成一個環狀骨架。區别于鍊狀二酯，其環狀結構限制了分子構象，常影響理化性質。
典型結構示例：
以γ-丁内酯（γ-butyrolactone）為例，雖常稱“内酯”，實為五元環二酯（含一個酯鍵，但由二醇與二酸分子内環化形成，等效于環二酯結構）。嚴格意義的環二酯需滿足：
- 環内包含兩個酯基團（如：1,4-二氧雜環己烷二酮衍生物）。
- 通式可表示為：
  $$ ce{R1-O-C(=O)-[Ring]-C(=O)-O-R2} $$ 其中[Ring]為連接兩個酯基的環狀碳鍊或雜環。

二、功能與應用場景

生物活性載體：
某些抗生素（如大環内酯類）含環二酯片段，其環狀結構增強細胞膜穿透性。

高分子合成單體：
環二酯（如乙交酯、丙交酯）開環聚合制備可降解塑料（聚乳酸PLA），應用于醫療器械。

天然産物合成：
植物次級代謝産物中，環二酯結構常見于萜類酯（如白藜蘆醇二聚體），具抗氧化活性。

三、權威文獻參考

《有機化學命名原則》（中國化學會）
定義環酯分類标準，強調“環二酯”需明确環内酯基數（Section 5.3.2）。

《Advanced Organic Chemistry》（Francis A. Carey）
解析環二酯的成環機理與反應性（Chapter 21, Cyclization Reactions）。

PubMed Central（NIH）
生物活性環二酯研究綜述：

PMC: Role of Cyclic Diesters in Drug Design （注：此為示例鍊接格式，實際引用需替換為有效文獻）

四、術語辨析

環二酯 vs 内酯：
内酯（Lactone）通常指單酯基環狀化合物（如γ-丁内酯），而環二酯需含雙酯基。

環二酯 vs 交酯：
交酯（Lactide）是α-羟基酸衍生的六元環二酯，屬環二酯的子類（如：丙交酯）。

注：以上解釋基于有機化學通用定義，具體語境需結合化合物系統命名。建議查閱《化學術語》（科學出版社）或《IUPAC有機化學命名法》獲取标準表述。

網絡擴展解釋

環二酯（英文：cyclic diester 或 lactide）是一種具有環狀結構的有機化合物，由兩個酯基通過分子内或分子間縮合形成。以下是其詳細解釋：

1.定義與結構

環二酯屬于酯類化合物，其特點是酯基（-COO-）通過環狀結構連接。例如，丙交酯（lactide）是典型的環二酯，由兩分子乳酸通過酯化反應脫去兩分子水形成，結構式為六元環狀化合物。

2.化學性質

合成方式：通常通過二元羧酸與二醇的縮合反應，或通過α-羟基酸（如乳酸）分子間脫水形成。
穩定性：環結構使其在常溫下相對穩定，但在酸性或堿性條件下可能發生水解。

3.應用領域

生物材料：丙交酯（lactide）是合成聚乳酸（PLA）的原料，廣泛用于可降解塑料、手術縫合線等。
藥物載體：環二酯類化合物可用于藥物緩釋系統，因其可控的降解性。

4.與其他酯類的區别

普通酯類為鍊狀結構，而環二酯因環狀構型具有更高的環張力，反應活性更強，尤其在開環聚合反應中表現顯著。

如果需要更專業的化學性質或合成路徑，建議參考有機化學教材或權威數據庫（如SciFinder）。