环二酯英文解释翻译、环二酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cyclic ***ster; lactide

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

二酯的英语翻译：

【机】 ***ster; ***sterase

专业解析

在汉英词典视角下，“环二酯”指具有环状结构的二酯类化合物，其核心特征是两个酯基（-COO-）参与形成闭环。以下是详细解释：

一、术语定义与结构特征

中文：环二酯（Huán èr zhǐ）
英文：Cyclic Diester

结构本质：分子内含有两个酯键（-COO-），且这些酯键共同构成一个环状骨架。区别于链状二酯，其环状结构限制了分子构象，常影响理化性质。
典型结构示例：
以γ-丁内酯（γ-butyrolactone）为例，虽常称“内酯”，实为五元环二酯（含一个酯键，但由二醇与二酸分子内环化形成，等效于环二酯结构）。严格意义的环二酯需满足：
- 环内包含两个酯基团（如：1,4-二氧杂环己烷二酮衍生物）。
- 通式可表示为：
  $$ ce{R1-O-C(=O)-[Ring]-C(=O)-O-R2} $$ 其中[Ring]为连接两个酯基的环状碳链或杂环。

二、功能与应用场景

生物活性载体：
某些抗生素（如大环内酯类）含环二酯片段，其环状结构增强细胞膜穿透性。

高分子合成单体：
环二酯（如乙交酯、丙交酯）开环聚合制备可降解塑料（聚乳酸PLA），应用于医疗器械。

天然产物合成：
植物次级代谢产物中，环二酯结构常见于萜类酯（如白藜芦醇二聚体），具抗氧化活性。

三、权威文献参考

《有机化学命名原则》（中国化学会）
定义环酯分类标准，强调“环二酯”需明确环内酯基数（Section 5.3.2）。

《Advanced Organic Chemistry》（Francis A. Carey）
解析环二酯的成环机理与反应性（Chapter 21, Cyclization Reactions）。

PubMed Central（NIH）
生物活性环二酯研究综述：

PMC: Role of Cyclic Diesters in Drug Design （注：此为示例链接格式，实际引用需替换为有效文献）

四、术语辨析

环二酯 vs 内酯：
内酯（Lactone）通常指单酯基环状化合物（如γ-丁内酯），而环二酯需含双酯基。

环二酯 vs 交酯：
交酯（Lactide）是α-羟基酸衍生的六元环二酯，属环二酯的子类（如：丙交酯）。

注：以上解释基于有机化学通用定义，具体语境需结合化合物系统命名。建议查阅《化学术语》（科学出版社）或《IUPAC有机化学命名法》获取标准表述。

网络扩展解释

环二酯（英文：cyclic diester 或 lactide）是一种具有环状结构的有机化合物，由两个酯基通过分子内或分子间缩合形成。以下是其详细解释：

1.定义与结构

环二酯属于酯类化合物，其特点是酯基（-COO-）通过环状结构连接。例如，丙交酯（lactide）是典型的环二酯，由两分子乳酸通过酯化反应脱去两分子水形成，结构式为六元环状化合物。

2.化学性质

合成方式：通常通过二元羧酸与二醇的缩合反应，或通过α-羟基酸（如乳酸）分子间脱水形成。
稳定性：环结构使其在常温下相对稳定，但在酸性或碱性条件下可能发生水解。

3.应用领域

生物材料：丙交酯（lactide）是合成聚乳酸（PLA）的原料，广泛用于可降解塑料、手术缝合线等。
药物载体：环二酯类化合物可用于药物缓释系统，因其可控的降解性。

4.与其他酯类的区别

普通酯类为链状结构，而环二酯因环状构型具有更高的环张力，反应活性更强，尤其在开环聚合反应中表现显著。

如果需要更专业的化学性质或合成路径，建议参考有机化学教材或权威数据库（如SciFinder）。