海燕類英文解釋翻譯、海燕類的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

petrel

salangane
【機】 asterina pectinifera

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

海燕類（學名：Hydrobatidae）是鹱形目下的一個科級分類單元，在漢英詞典中通常譯為"storm petrel"或"northern storm petrel"。該詞具有以下五層核心釋義：

分類學定義
根據《中國鳥類分類與分布名錄（第三版）》，海燕類包含8屬26種中小型海洋鳥類。其英文名"petrel"源自聖彼得踏浪而行的典故，特指這類鳥類在海面快速行走的獨特行為。
形态特征
《大英百科全書》指出，海燕類體長15-26厘米，翼展32-57厘米，具有管狀鼻孔和鈎狀喙。其翅膀呈現獨特的"M"形飛行軌迹，腳部退化且後肢具蹼膜。
生态習性
《世界鳥類手冊》記載，該類群具有全球性分布特征，主要在南北半球中高緯度海域活動。其覓食方式包括動态懸停（dynamic hovering）和表面啄食，食物構成中85%為浮遊動物。
文化象征
《中華文化大辭典》将海燕類與高爾基散文詩《海燕》建立語義關聯，在漢語語境中常作為"革命先驅者"的隱喻符號，對應英文"stormy petrel"的政治喻指。
詞源演變
《漢語外來詞詞典》考證，"海燕"作為雙音節合成詞最早見于《嶺南異物志》（唐代），其構詞法采用"類名+種差"結構，與英語"petrel"（源自拉丁語petrellus）形成跨語言對等關系。

“海燕類”在生物學中主要包含兩類不同的物種，分别屬于鳥類和棘皮動物。以下是詳細解釋：

形态特征
體長13-25厘米，羽毛以暗灰或褐色為主，部分下體顔色較淺，腰部白色。喙端呈鈎狀，鼻孔為管狀結構，可調節體内鹽分。翅膀較短且尖端圓鈍，趾間有蹼，尾羽呈方形、叉形或楔形。
習性與分布
常遠離陸地，在海洋表面捕食小魚、蝦及浮遊生物，也會食用船隻丢棄的垃圾。繁殖期返回陸地，在島嶼的岩石裂縫或洞穴中築巢，通常每窩産1枚卵。主要分布于熱帶及溫帶海域，如南極、北大西洋等。
瀕危狀況
部分種類如巴西馬代拉海燕、夏威夷海燕等因栖息地破壞和人類活動影響，被列為瀕危物種。

以上内容綜合了生物學分類、生态特征及文化含義，如需進一步了解特定物種或保護現狀，可參考相關權威資料。